俄语学习网
水上运动俄语词汇及介绍
日期:2011-12-18 19:28  点击:727


水上运动简介

水上运动是指全部过程或主要过程都是在水下、水面或水上进行的各种形式的体育比赛和活动。它是为了区别于陆上和空中体育项目,根据所处的运动环境而命名的。水上运动可分为水上竞技项目、船类竞技项目、滑水运动、潜水运动。水上竞技项目包括游泳、跳水、水球和花样游泳4项。船类竞技项目包括划船运动、赛艇运动、皮划艇运动、帆板运动、摩托艇运动。滑水运动包括水橇、滑水板和冲浪。潜水运动是运动员借助于轻便的潜水装具(如呼吸管、呼吸器、脚蹼),在水下进行的竞赛和体育活动。潜水运动在游泳池中进行的有竞速潜泳、水下橄榄球、水下曲棍球等;在自然水域中进行的有长距离蹼泳、水下定向、水中狩猎、水下摄影等。为了追求新的带有刺激性和冒险性的运动,人们把许多陆上的运动项目移植到水中进行,创造出水下、水上形形色色的新项目。水上运动包含五个项目:游泳,帆船,赛艇,皮划艇,水球 

 

1游泳和跳水运动简介及词汇

 

游泳运动是男女老幼都喜欢的体育项目之一。随着游泳运动的发展,游泳被分为衫游泳和竞技游泳两大类。实用游泳又分为侧泳、潜泳、反蛙泳、踩水、救护、武装泅渡;竞技游泳分为蛙泳、爬泳、仰泳、蝶泳。竞技游泳,从第一届奥运会(1896年)就列入了奥运会正式项目。发展到现在,各种锦标赛,国际大型比赛不断推动着竞技游泳的发展,使它的技术动作更完善,创造了一个又一个优异的成绩。

  跳水是一项优美的水上运动,它是从高处用各种姿势跃入水中,或是从跳水器械上起跳,在空中完成一定动作姿势,并以特定动作入水的运动。跳水运动包括实用跳水、表演跳水和竞技跳水。跳水运动在跳水池中进行。跳水运动员从1米,3米跳板,或从3米,5米7.5米和10米跳台跳水。跳水运动要求有空中的感觉,协调,柔韧性,优美,平衡感和时间感等素质。跳水运动一般可分为竞赛性跳水和非竞赛性跳水两大类。竞技跳水是一项由个人参加的竞赛项目。跳水运动员本人由跳台或跳板腾空,运动员可以直接入水或在空中做各种难度的体操花样动作,以干净利索而优美的姿势入水。

 


 

游泳плавание

游泳运动员пловец(пловчиха)

游泳池плавательный бассейн

室外游泳池открытый бассейн;

бассейн под открытым небом

室内游泳закрытый плавательный бассейн;

 бассейн в закрытом помещении

游泳馆плавательный стадион

水浅(深)的一头место с мелкой

              (глубокой) водой

更衣室раздевалка;душевая

游泳衣купальник;купальный костюм

游泳裤плавки

游泳帽шапочка

软木救生带пробковый пояс

橡皮浮圈резиновый круг

出发台стартовая тумба

泳道водная дорожка

腿的动作работа ног

打水удар по воде

划臂划水的一周цикл гребков правой и левой рукой

自由泳вольный стиль; кроль;

 плавание вольным стилем

蛙泳брасс;плавание брассом

仰泳плавание на спине;

 

 


分享到:

顶部
12/28 22:35