俄语学习网
第一部第三节(十四)
日期:2015-01-13 16:03  点击:367
    Мать доказывала необходимость ее работы, но Павел заупрямился, и она согласилась.
   На другой день Павел уже работал на лесопилке, раскладывал для просушки свеженапиленные доски. Встретил там знакомых ребят: Мишку Левчукова, с которым учился в школе, и Кулишова Ваню. Взялись они с Мишей вдвоем сдельно работать. Заработок получался довольно хороший. День проводил Павел на лесопилке, а вечером бежал на электростанцию.
   К концу десятого дня принес Павел матери заработанные деньги. Отдавая их, он смущенно потоптался и наконец попросил:
 —Знаешь, мама, купи мне сатиновую рубашку, синюю, – помнишь, как у меня в прошлом году была. На это половина денег пойдет, а я еще заработаю, не бойся, а то у меня вот эта уже старая, – оправдывался он, как бы извиняясь за свою просьбу.
 —Конечно, конечно, куплю, Павлуша, сегодня же, а завтра сошью. У тебя, верно, рубашки нет новой.
 – Она ласково глядела на сына.
   Павел остановился у парикмахерской и, нащупав в кармане рубль, вошел в дверь.
   Парикмахер, разбитной парень, заметив вошедшего, привычно кивнул на кресло:
 —Садитесь.
   Усевшись в глубокое, удобное кресло, Павел увидел в зеркале смущенную, растерянную физиономию.
 —Под машинку? – спросил парикмахер.
 —Да, то есть нет, в общем, подстригите. Ну, как это у вас называется?
 —и сделал отчаянный жест рукой.
 —Понимаю,
 – улыбнулся парикмахер.
   Через четверть часа Павел вышел вспотевший, измученный, но аккуратно подстриженный и причесанный. Парикмахер долго и упорно трудился над непослушными вихрами, но вода и расческа победили, и волосы прекрасно лежали.
   На улице Павел вздохнул свободно и натянул поглубже кепку.
   «Что мать скажет, когда увидит?»
   Ловить рыбу, как обещал, Павел не пришел, и Тоню это обидело.
   «Не очень внимателен этот мальчишка-кочегар», – с досадой подумала она, но, когда Павел не пришел и в следующие дни, ей стало скучно.
   Она уже собиралась идти гулять, когда мать, приоткрыв дверь в ее комнату, сказала:
 —К тебе, Тонечка, гости. Можно?
   В дверях стоял Павел, и Тоня его даже сразу не узнала.
   На нем была новенькая синяя сатиновая рубашка и черные штаны. Начищенные сапоги блестели, и – что сразу заметила Тоня – он был подстрижен, волосы не торчали космами, как раньше, – и черномазый кочегар предстал совсем в ином свете.
   Тоня хотела высказать свое удивление, но, не желая смущать и без того чувствовавшего себя неловко парня, сделала вид, что не заметила этой разительной перемены.
   Она принялась было укорять его:


分享到:

顶部
12/28 04:01