俄语学习网
АННЕ Н. ВУЛЬФ
日期:2016-01-22 12:11  点击:294
 Увы! напрасно деве гордой

Я предлагал свою любовь!

Ни наша жизнь, ни наша кровь

Ее души не тронет твердой.

Слезами только буду сыт,

Хоть сердце мне печаль расколет.

Она на щепочку <нассыт>,

Но и <понюхать> не позволит.

 

 

* * *

 

Играй, прелестное дитя,

Летай за бабочкой летучей,

Поймай, поймай ее шутя

Над розой      колючей,

Потом на волю отпустя.

Но не советую тебе

Играть      с уснувшим змием -

Завидуя его судьбе

Готовы

Искусным пойманный перстом...

 

 

* * *

 

Он вежлив был в иных прихожих,

Но дома скучен, сух и горд.

 

 

* * *

 

Скажи мне, ночь, зачем твой тихий мрак

Мне радостней...

 

分享到:

顶部
12/26 10:29