抛光 полировать;полировка
攻螺丝 нарезание резьбы
倒梭 фаска
钻孔 сверление
镗孔 долбление
压花 накатка;насечка
磨削 шлифовать;шлифовка
切削 резка;резание
冲孔 кернение
压印 штамповка
铣槽 фасонное гнутье;рифление
打毛刺;去毛口 удаление грата(заусенцев)
铆接 клепать;клепка
饺孔 развертывание отверстий
润滑 смазывание
电镀 гальванизация;электропокрытие
涂料 обмазка
防锈 антикоррозия;предотвращение коррозии
喷漆 окраска распилением
进给;进刀 подача
安装 монтаж
拆卸 разбирать
检修 осмотр и ремонт
机器损耗 износ машины
(刀具的)切削寿命 срок служения резца
公差 допуск
误差 ошибка;погрешность
(材料的)蠕变 ползучесть(металла)
疲劳 усталость
铸件和锻件 отливка поковка
零件;附件 деталь
部件 часть;узел;блок
备件 запасная часть;запчасть
配件 фитинг;арматура