俄语学习网
爆笑俄罗斯之“放弃”
日期:2018-06-30 13:22  点击:713
 【原文】
— Дорогая, я бросил пить!
— Лучше бы ты врать бросил!
 
【重点词汇】
 
врать 【动词】撒谎,说假话;(钟表,仪器等)不准确;瞎说,胡扯
 
【参考译文】
“亲爱的,我停止喝酒了!”
“如果你放弃说谎会更好!”
 
 

分享到:

顶部
01/19 02:23