1.表示时间和次数

 

　　1)Внеделю он выполнил это задание.

 

　　2)Обычно я возврашаюсь домой два раза в неделю.

 

　　3)У нас пять уроков русского языка в неделю.

 

　　在表示时间和次数的情况时，也适合其它词的用法：

 

　　表示时间：1)В дождь мы часто сидим дома.(в год , в войну...)

 

　　表示次数：В год я возвращаюсь на родину только один раз.

 

　　2.В неледе семь деней. В году 365 дней. В минуте 60 секунт. 这是一个固定句式.

 

　　3表示动作持续的时间直接接四格。

 

　　1)Я читаю эту книгу уже неделю.

 

　　2)Я провела неделю в Пекине.这种用法也是规律性的知识，一般的未完成体常直接接四格，但是也有一些特殊的动词，完成体也直接接四格，不仅是带有по-的动词，还有表示过程的动词，比如：провести(度过) пройти дорогу, перейти улицу...

 

　　4表示动作的结果持续的时间

 

　　1)Я уже решила остаться на неделю на родине.这时一般都用完成体，但也可以用未完成体表示动作的结果持续的时间.。

 

　　1)Он ездила в Харбин на неделю.(他去哈尔滨呆了一周).说明现在已经回来了.

 

　　2)Я брала книгу из библиотеки на неделю.(на три дня, на год, на месяц...)

 

　　5、表示“(一周)的计划、规划、课程表”等，要用“на неделю”(依次类推)：на день, на месяц,на год。例如：

 

　　Напишите ваше расписание на неделю.(请写下您一周的课程表)

 

　　Строить план себе на день,на неделю,на месяц.(给自己订每天、每周、每月的计划。)

 

　　Мама составила для Кати план на неделю.(妈妈为卡嘉订了一周计划。)

 

　　Напишите их планы на неделю.(请写下他们的一周计划。)

 

　　6、关于неделя的补充 :

 

　　表示事情的进程用на 加四格;表示有规律的时间用на 加六格;例如：На　вторую　неделю　болезни　мой　дедушка　лёг　в　больницу.

 

　　На　четвёртой　неделе　нового　полугодия　будет　экзамен　по　русскому　языку

 

　　7、за неделю( день, месяц, год , два дня...)表示一周内完成某种事情：За неделю мы выполнил это задание.

 

分享到：