俄语学习网
【轻松一刻】俏皮话儿说俄语(三)
日期:2020-08-15 08:09  点击:440
     外语教育网编辑整理了俏皮话儿说俄语,一起来欣赏学习吧~~~
    Совсем не обязательно быть умным человеком!
    完全不必要成为一个聪明的人。
    То, что в голове, важнее того, что на голове.
    头里的东西比头上的东西更贵重。
    Глупость - это навсегда, ум - это скоро проходит.
    愚蠢是长期的,智慧是暂时的。(糊涂一世,聪明一时)
    Чтобы понять другого человека, надо им быть.
    要想理解别人,应当成为他。
Объяснять нужно настолько подробно, чтобы больше никогда не захотелось спрашивать.
    解释应当足够详细,以便今后永远不会再有人想问。
    Даром и кобыла не лягнет.
    马不会白尥蹶子。
 

分享到:

顶部
12/25 09:46