俄语学习网
优美的俄语情诗—通向幸福的路
日期:2012-06-27 16:00  点击:1179

Дорога к счастью
 
通向幸福的路
 

Жди меня 
等我
 

Как я тебя. 
就像我等你一样
 

Ведь у нас одна мечта . 
要知道我们拥有同样的梦想
 

Пройдут года, 
一年过后
 

Мы будем вместе навсегда. 
我们将永远的在一起
 

Все сбудутся мечты, 
所有的梦想都会实现
 

Надежды ,ожиданья. 
期望着,等待着
 

Рука в руке  По жизни  мы пойдём. 
我们手牵着手走向人生
 

И не страшнты Нам расстоянья ! 
不要害怕我们直接的距离。
 
 
 Под свадебный марш 
婚车
 

Мы войдём во дворец, 
将将载我们来到宫殿,
 

Все двери   Пред нами раскрыты. 
所有的门敞开在我们的面前,
 

Дорогу одну  Мы с тобой изберём, 
我们选择了同一条路
 

С любовью и счастьем                                
带这爱和幸福
 

По ней Растоплю снега,    
融化路上的积雪
 

Высушу реки,   Горы снесу,  
使河流干枯,山川夷为平地。
 

  Все границы стеру.     
所有的边界消失
 

Я прибегу.мы пройдём!
我奔向你,我们一起走过
 

 

 


分享到:

顶部
12/28 03:41