这篇干货会帮助你的告别口语更地道、更酷炫，赶快收藏起来吧！                       

 

下面是本身就具有“再见”含义的单词

 

1、Пока、Пока пока～: 类似中文里的"拜拜"，一般用于非正式场合下对比较熟络的朋友同学等，此外还有更加口语化的表达: покеда

 

2、Чао、Чао-какао : чао这个词是意大利语Ciao的音译，有"回见"的意思。这是曾经在俄罗斯流行过的表示再见的单词，现在不太常用啦。

 

3、Увидимся : 口语中"不见不散"的意思。

 

4、До+下次见面的时间 : 例如до встречи(再会)；до завтра (明天见)；до выходных(周末见)

 

5、Давай(-те) : 可千万不要认为давай只有"加油"的意思哦，它还是口语中一种非常常用的表再见的方式，应用语境也非常广泛——无论是打电话还是面对面聊天都可以用Давай来表示"拜拜啦"。

 

6、Всё : 本身词义是"所有"，口语中可以表示"好了，完了"的意思。单独使用即可表"再见"，也可以搭配其他表"再见"的单词共同使用，例如Всё, пока；Всё, до встречи; Всё, давай.

 

7、До свидания : 这是应用于正式场合对老师或者长辈表再见的方式，对他人这样道别也表示一种尊重。

 

 

 

小编还为大家准备了其他地道的俄罗斯人告别用语，赶快学起来吧！

 

Береги(-те) себя 保重

 

Рад был тебя видеть 见到你真的很高兴(但是我要走啦)

 

Прощай(-те) 别了

 

Я пошёл/пошла 我走啦

 

До скорого свидания 一会儿见

 

Мне надо идти/бежать 我先溜了

 

Всего хорошего/доброго 祝一切顺利

 

Счастливо 诸事顺遂

 

Счастливого пути 一路顺风

 

Ещё увидимся 我们还会再见的

 

Увидимся позже 等会儿见

 

Мне пора 我该走了

 

Звони(-те) 回头电话联系

 

Будь здоров(-а) 祝你健康

 

Не забывай(-те) 可不要忘了我呀

 

Гудбай 英语Goodbye的音译

 

 

分享到：