今天小编就来教教大家如何用俄语更高级、更有情商地说出“我想你了”这四个字(想脱单的狗子们小本本赶紧掏出来吧!!!)。
1. Я соскучилась.
我想你了。
2. Я безумно(ужасно/сильно ) скучаю по тебе.
我好想你。
3. Я скучаю по тебе.
我想你。
4. ни на секунду не забыть, не в силах перестать тебя любить
无法停止思念,无法停止爱你。
5. Я, наверное, с ума схожу от беспокойства о тебе.
我想你快想疯了。
6. Я скучаю по тебе даже когда сплю.
我甚至在睡觉的时候都在想你。
7. Ты живешь у меня в голове.
我的脑海里都是你。
8. Я все время думаю о тебе!
我每时每刻都在想你!
9. Я скучаю по тебе, так как звезды по луне, так как облако по солнцу.
我想你,就像星星想月亮,像云朵想太阳。
10. Не в состоянии найти себе место, ведь я скучаю по тебе.
我失去了自我,因为我在想你。
11. Ничего не могу поделать с тем, чтобы избавиться от мыслей о тебе.
让自己不去想你,我实在无能为力。
12. Я тоскую по тебе каждую минуту каждого часа, каждый час дня, каждый день месяца, каждую неделю месяца, каждый месяц каждого года.
日日年年,月月天天,时时刻刻我都在想念你。