去修鞋店
汉语 我要修双鞋。
俄文： Мне нужно починить туфли.
音译： 目捏 努日那 帕其尼其 图夫力
汉语 我的鞋跟断了。
俄文： Каблук сломался.
音译： 卡布鲁克 斯拉妈而擦
汉语 请给我修修拉链。
俄文： Почините молнию.
音译： 帕其尼届 莫而尼有
汉语 请给我把鞋擦一下。
俄文： Почините мою обувь.
音译： 帕其斯季届 妈有 奥布为
汉语 我需要钉一个后掌。
俄文： Надо поставить набойки.
音译： 那达 帕斯达为其 那波衣给
汉语 这里需要粘一下。
俄文： Надо заклеить верх.
音译： 那达 杂克列衣其 为叶勒赫
