11 ноября

11月11日

2005 год: в Пекине представлены талисманы 29-х летних Олимпийских игр 2008.

2005年——北京奥运会的吉祥物福娃亮相。

Вечером 11 ноября в Пекине в ?Спортзале рабочих? были впервые представлены публике талисманы Олимпиады-2008 (北京奥运会吉祥物 běi jīng ào yùn huì jí xiáng wù).
Пять куколок – рыбка (鱼 yú), большая панда (大熊猫 dà xióng māo), тибетская антилопа (藏羚羊 cáng líng yáng), ласточка (燕子 yàn zǐ) и олимпийский огонь (奥林匹克圣火 ào lín pǐ kè shèng huǒ). Эти пять кукол-талисманов называются Фува (福娃fú wá), что значит – ?кукла-счастье?. Их зовут Бэй-бэй (贝贝 bèi bèi), Цзин-цзин (晶晶 jīng jīng), Хуань-хуань (欢欢 huān huān), Ин-ин (迎迎 yíng yíng) и Ни-ни (妮妮 nī nī).
Фува Хуань-хуань (福娃欢欢fú wáhuān huān) - олимпийский огонь (奥林匹克圣火 ào lín pǐ kè shèng huǒ)