春天：весна 在春天：весной

夏天：лето 在夏天：летом

秋天：осень 在秋天：осенью

冬天：зима 在冬天：зимой

四季：времена года
季度：квартал

第一季度：первый квартал

第二季度：второй квартал

第三季度：третий квартал

第四季度：четвёртый квартал

表示“在哪个季度”，用第六格。

在第一季度：в первом квартале

在第二季度：во втором квартале

在第三季度：в третьем квартале

在第四季度：в четвёртом квартале

日常时间

早晨：утро 在早晨：утром

白天：день 在白天：днём

晚上：вечер 在晚上：вечером

夜间：ночь 在夜间：ночью

上午：до обеда;в первой половине дня

中午：полдень

下午：послеобеда;во второй половине дня

今天：сегодня 昨天：вчера 明天：завтра

前天：позавчера 后天：послезавтра

三天以后：через три дня

一周以后：через неделю
炉型:立式顶燃
Тип печи: вертикальная печь с потолочным обогревом

加热介质：导热油

Нагревательная среда：теплопроводные масла

介质循环量

объем циркуляции среды

热油出口温度

Температура горячего масла на выходе

助燃空气: 

воздух для поддержания горения

炉内介质容量

Объём среды внутри печи

设计压力

Проектное давление

灰分--зольность

挥发成分--летучий компонент

发热量(热值)----теплотворность

全硫---Общая сера