俄语学习网
经典俄语歌曲:飞行之歌
日期:2013-10-10 13:24  点击:843
 Георгий Виноградов - Летная Песенка
  葛里高利·维诺格拉托夫 - 飞行之歌
  作曲: М. Блантер
  作词: А. Жаров
  Сразу по приказу стартует самолёт.
  В дорогу боевую отправляется пилот.
  Лётчика за тучей встречает синева,
  И песни задушевной вспоминаются слова:
  В небеса самолёт поднимая,
  С облаками беседую я
  О земле, где живёт дорогая
  Ясноглазая радость моя.
  Я стараюсь хорошие вести
  Ей на землю с небес принести.
  Пусть она назовёт мой стальной самолёт
  Первой ласточкой новой весны.
  Мирные деревья ломает ураган.
  Над кровлями родными расстелается туман.
  Вечер наступает, а света не видать.
  И хочется пилоту потихонечку сказать:
  В небеса самолёт поднимая,
  С облаками беседую я
  О земле, где живёт дорогая
  Ясноглазая радость моя.
  Я стараюсь хорошие вести
  Ей на землю с небес принести.
  Пусть она назовёт мой стальной самолёт
  Первой ласточкой новой весны.
  Смело и умело сражается пилот
  За молодость, и за счастье, и за свой родной народ.
  Солнце из-за тучи покажется опять.
  Весенними лучами будет ласково сиять.
  В небеса самолёт поднимая,
  С облаками беседую я
  О земле, где живёт дорогая
  Ясноглазая радость моя.
  Я стараюсь хорошие вести
  Ей на землю с небес принести.
  Пусть она назовёт мой стальной самолёт
  Первой ласточкой новой весны.
 
 
 

分享到:

顶部
12/25 10:04