纺织俄语词汇五

 

一匹（布） кусок(полотна) 
白细布 коленкор 
白布；本布 ткань 
漂白棉布 отбельный коленкор;беленая ткань 
印花布 ситец;набивная ткань 
提花床单 жаккардовое покрывало

阔幅平布；被单布 пододеяльная ткать 
绒布 бумазея;байка;ворсовая ткань 
斜纹布 кипер;саржа 
卡叽布 хаки 
双面卡 двухсторонний хаки 
帆布 брезент;парусина

橡胶防雨布 прорезиненный брезент 
抽府绸 поплин 
棉茧绸 чесуча 
棉缎 сатин 
泰西缎 венецианский сатин;тяжелый подкладочный сатин

棉哔叽 саржа;серж 
棉绒 вельвет 
灯芯绒 вельвет-корд 
抗拉力绒 вельвет нерастяивающийся 
棉织长毛绒 плюш 
棉织华达呢 габардин

珠罗纱 лаппетин 
蚊帐纱 марля для накомарника 
泡泡纱 рогожка;сжатый ситец 
羽纱 саржа шелковая 
绣花纱罗 газ с вышивкой 
乔其纱 креп-жоржет 
香云纱；拷纱 сянюньша-шелк;газ

棉纺织品  текстильные изделие
棉府绸  поплин
海军呢  мельтон
提花丝织物  жаккардовый шёлк
塔夫绸  тафта
棉哔叽  саржа
提花针织物  жаккардовый трикотаж

提花毯  жаккардовое одеяло
锦缎  парча
漂白棉布  отбельный коленкор
T恤衫   тенниска
大衣  пальто
女大衣  женское пальто
女裙套装  женский костюм
女裤套装  женский брючный костюм
中山装  костюм"Чжуншанфу"
牛仔裤  джинсы
风雨衣  плащ
风衣  пыльник
毛衣开衫  фуфайка
牛仔服  джинсовая куртка
长裙  макроюбка

皮夹克  коженая куртка
皮革大衣  кожаное пальто
西服  костюм
羊毛衫  шерстяной джемпер
夹克  куртка
连衣裙  платье
羽绒服  пуховка

西服上衣  пиджак
西服背心  жилет
男大衣  мужское пальто
男西服套装  мужской костюм
连裤袜  колготки

制服  форма
衬衫  рубашка
服装  одежда
胸罩  лифчик
绣花衫衣  сорочка
领带  галстук

超短裙  миниюбка
裤子  брюки
裙子  юбка
裘皮大衣  шуба
燕尾服  фрак