俄语最常用100词-80-[Раз - Once, times-次数]

 "Раз" is used when explaining how many times something happened. Russians also usually use it as the number one when they are counting "Раз, два, три..." 

 

Кэти была у нас в гостях только один раз.

Cathy’s only been to visit us once. 

Cathy 只来我们这里做客过一次。 

 

Я собираюсь сказать это только один раз, так что слушайте внимательно.

I’m only going to say this once, so listen carefully. 

我将会只说一次，所以仔细听。 

 

Мы встречались только один раз, но я до сих пор помню его очень четко.

We met just the once, but I still remember him very clearly. 

我们只见过一次面，但是我对他印象很深。 

 

За этот месяц мы виделись три раза.

This month we saw each other three times. 

这个月我们见过3次面。 

 

Три раза в год Сэм ездит в командировку в Европе.

Three times a year, Sam goes on a business trip in Europe. 

一周3次，Sam要去欧洲3次商务旅行。 

 

За всю жизнь я ездил на море пять раз.

Over a life time, I went to the sea five times. 

我这一辈子，去过大海5次。