俄语金属词汇二

 

合金 сплав

屋面薄钢板кровельная сталь

铁合金　ферросплав（железный сплав）

镀锌钢板оцинкованная сталь

代用钢 сталь-заменитель

中板钢среднелистовая сталь

铁 железо

厚板钢толстолистовая сталь

熟铁 ковкое железо

薄板钢тонколистовая сталь

生铁；铸铁　чугун

热轧卷板горячекатаная сталь в рулоне

废金属；废钢铁 металлолом

卷材；成卷钢材рулон

白铁；马口铁жесть

盘圆；成盘钢筋арматура в бухтах

白铁皮；马口铁 белая жесть

螺纹钢筋арматурная сталь периодического профиля（арматура）

屋顶用铁皮кровельная жесть

盘条；线材катанка

白铁皮 листовая жесть

钢丝стальная проволока

镀锡铁皮 луженая жесть

纲丝绳；钢缆стальной трос

不规格马口铁　некондиционная жесть

焊缝钢管сварная стальная труба

镀锌马口铁　оцинкованная жесть

无缝钢管 безшовная стальная труба

成卷马口铁рулонная жесть

钢管стальная труба

黑铁皮 черная жесть

大钢坯блюм（блум）блюмус（блумс）

钢锭；锭 слиток（болванка；чушка）

钢坯；毛坯заготовка

扁坯；板坯 сляб

网纹钢；波纹钢рифленая сталь

钢板 стальной лист

瓦垄钢板волнистая сталь