俄货风靡中国！食品包装上的俄语说明怎么看？

 作为一枚正统吃货

不仅要能吃，还要会吃，吃的好！

购物可不是随便一把抓

还是要看看形形色色食品包装上的说明的

所以（敲黑板）

这些是重点！

 

 

 

 

 

1. производитель, завод-изготовитель  生产厂家 

 

2. чистый вес-нетто    净含量

 

3. общий вес-брутто  总重量

 

4. дата изготовления   生产日期

 

5. гарантийный срок    保质期

 

6. срок действия   有效期

 

7. условие хранения  贮存条件

 

8. состав  配料

 

9. добавки  添加剂

 

10. таблица пищевой ценности продукта  营养成分表

 

11. энергетическая ценность  能量

 

12. белки  蛋白质

 

13. жиры   脂肪

 

14. углеводы  碳水化合物

 

15. натрий 钠