电气专业词汇1：主要技术参数 俄语词汇学习

一、主要技术参数
ⅠОсновные технические параметры
1．设备规格：
1．Характеристики оборудования
1．1名 称：三相油浸自冷式有载调压双绕组电力变压器
1.1 Наименование: Трехфазный маслянный самоохладительный электротрансформатор с двумя катушками и устройствами регулированиями напряжений при нагрузке.
1．2型 号：SZ10-31500/110
1,2 Модификация: SZ10-31500/110
1．3额定容量：31500kVA
1.3 Номинальная мощность: 31500 к ВА
1．4额定电压：
一次侧： 110±8×1.25 % kV
二次侧： 6.3kV
1.4 Номинальное напряжение
Одноразовое: 110±8×1.25 % кВ
Двухразовое: 6.3 кВ
1．5相 数： 三相
1.5 Количества фаз: трехфазный
1．6频 率： 50Hz
1.6 Частота: 50 Гц
1．7冷却方式：油浸自冷ONAN
1.7 Форма охлаждения: самостоятельное охлаждение, погружением в масле, ONAN
1．8有载调压特性：17档,每档为1.25%;
1.8 Характеристики по регулированиям напряжений при нагрузках: 17 шагов, в каждых шагах: 1,25%
2． 电气特性
2. Электрические характеристики
2．1阻抗电压： Ud＝10.5%
2.1 Напряжения на сопротивления: Ud＝10.5%
2．2连接组别： Ynd11
2.2 Группа подключения: Ynd11
2．3中性点绝缘水平：60 kV
2.3 Уровень изолирования в нейтральных точках: 60 кВ
2．4损 耗：
空 载： 26 kW
负 载： 126 kW
2.4 Расход:
При холостом ходе: 26 kВ
С нагрузкой: 126 кВ
2．5空载电流： 0.35%
2.5 Электрический ток в холостом ходе: 0,35%
2．6油面温升： 52 K
2.6 Повышение температуры на поверхности масла: 52К.
2． 7绝缘等级：A
2.7 Категория изолирования: А
2．8外形尺寸： 长 ×宽 ×高 (mm)
2.8 Внешние размеры: длина х ширина х высота, мм
2．9重 量（t）：
器 身：26 油重： 15 总重： 55.5 运输重量： 42.5（带油）
2.9 Вес, т:
Корпус: 26, вес масла: 15, общий вес 55.5, вес при транспортировке: 42.5（с маслом）