俄语热词说(61)：青年兴则国家兴，青年强则国家强

 Если процветает молодежь, то и государство непременно будет процветать, когда молодежь сильна, то государство будет сильным.

青年兴则国家兴，青年强则国家强

语境链接：

 

Если процветает молодежь, то и государство непременно будет процветать, когда молодежь сильна, то государство будет сильным. С первых дней образования нашей партии она неизменно представляет интересы молодежи, получает ее поддержку и опирается на неё. Партийные комитеты и правительства всех ступеней должны в полной мере доверять молодежи, окружать ее теплом и вниманием, одновременно предъявлять к ней строгие требования. Мы обязаны открывать для молодежи еще более широкие просторы для полета мысли, предоставлять ей более широкое поле для практического проведения инноваци-онной деятельности, создавать еще больше возможностей для выстраивания её собственной судьбы и реализации жизненных ценностей, предоставить ей наиболее благоприятные условия для открытия своего дела и совершения подвигов. Руководящие кадры разных ступеней должны уделять повышенное внимание чаяниям молодежи, помогать ей в развитии, оказывать поддержку в открытии собственного дела, дружить с ней сердцами, и проявлять энтузиазм в работе с молодежью.

青年兴则国家兴，青年强则国家强。我们党自成立之日起，就始终代表广大青年、赢得广大青年、依靠广大青年。各级党委和政府要充分信任青年、热情关心青年、严格要求青年，为青年驰骋思想打开更浩瀚的天空，为青年实践创新搭建更广阔的舞台，为青年塑造人生提供更丰富的机会，为青年建功立业创造更有利的条件。各级领导干部要关注青年愿望、帮助青年发展、支持青年创业，做青年朋友的知心人，做青年工作的热心人。

热点词组：

 

партийные комитеты и правительства всех ступеней

各级党委

в полной мере

充分

широкие просторы

广阔空间

реализация жизненных ценностей

实现生命价值

руководящие кадры разных ступеней

各级领导干部

открытие собственного дела

创业