俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Китай и Россия ведут активное сотрудничество в области циркового искусства

时间:2017-12-13来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:С 16 по 18 ноября в Северной столице прошел VI Санкт-Петербургский ме
(单词翻译:双击或拖选)
 С 16 по 18 ноября в Северной столице прошел VI Санкт-Петербургский международный культурный форум. В нем приняли участие представители из России, Китая, Италии, Турции, Беларуси, Южной Африки и других стран. Китайские и российские эксперты провели глубокий обмен мнениями по сотрудничеству в цирковом искусстве между двумя странами. Далее прослушайте подробное сообщение нашего корреспондента на эту тему.
Санкт-Петербургский международный культурный форум за годы своего проведения стал уникальным культурным событием мирового уровня, дискуссионной площадкой, на которой выступают тысячи экспертов в области культуры со всего мира: звезды драматического искусства, оперы и балета, выдающиеся режиссёры и музыканты, общественные деятели. В течение трех дней нынешнего форума гости посетили около пятисот мероприятий, и это не только деловая программа, но и премьеры спектаклей, выставки, концерты и лекции.
По словам господина Чжу Чуаньшэна, который много лет занимается международным сотрудничеством в области циркового искусства, в настоящее время китайскому цирковому искусству нужно не только сохранить приверженность традициям, но и стремиться позаимствовать зарубежный опыт.
Сегодня Китай и Россия ведут активное сотрудничество в области циркового искусства. По данным, в настоящее время более 1400 артистов цирка из стран СНГ работают в Китае. Наряду с этим,  россияне изучают цирковое мастерство в Китае.
Глава циркового коллектива из Якутии -  Бриллиант  - Сергей Расторгуев отметил, что благодаря строгим тренировкам, артисты китайского цирка имеют основательную базовую подготовку.
 Мы три раза отправляли наших учеников в Китай для обучения цирку. Благодаря двустороннему сотрудничеству, артисты нашей цирковой труппы сейчас обладают высоким профессиональным уровнем .
В рамках Санкт-Петербургского международного культурного форума заместитель мэра города Чжанцзяцзе провинции Хунань - Ло Чжибинь ознакомил участников с созданием в Чжанцзяцзе городка цирка.
 На основе уникальных туристических возможностей нашей провинции и особой популярности российского цирка, в Чжанцзяцзе будет создан самый крупный в мире центр циркового искусства .
По словам Ло Чжибиня, Китай и Россия установили отношения всеобъемлющего стратегического взаимодействия и партнерства, поэтому взаимодействие в сфере циркового искусства, и особенно создание в городе специального центра циркового мастерства, станет своеобразным мостом общения между людьми двух стран.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Петербургский


------分隔线----------------------------
栏目列表