俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Более 150 человек пострадали в результате землетрясения на северо-востоке Японии

时间:2021-03-27来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:По состоянию на 14 февраля более 150 человек пострадали в результат
(单词翻译:双击或拖选)
 По состоянию на 14 февраля более 150 человек пострадали в результате землетрясения магнитудой 7,3, произошедшего накануне поздно вечером на северо-востоке Японии.
 
По данным правительства, смертельных случаев зафиксировано не было.
 
Землетрясение произошло 13 февраля в 23:07 по местному времени. В некоторых районах префектур Фукусима и Мияги сила подземных толчков составила более 6 баллов по 7-балльной японской сейсмической шкале.
 
Хотя землетрясение не вызвало цунами, стихийное бедствие привело к перебоям с подачей электроэнергии и воды, а также к приостановке движения скоростных поездов в пострадавших районах.
 
Подземные толчки также ощущались в некоторых других районах страны, включая японскую столицу Токио.
 
Помимо Фукусимы и Мияги сообщения о пострадавших поступили еще из шести префектур, включая соседние со столичным мегаполисом префектуры Тиба, Канагава и Сайтама.
 
Небольшой объем воды расплескался из бассейнов для хранения отработавшего ядерного топлива на АЭС "Фукусима-1", на которой 10 лет назад в результате обрушившихся на регион мощного землетрясения и цунами произошел выброс радиоактивных веществ, сообщает энергетическая компания Tokyo Electric Power. Однако утечки радиоактивной воды зафиксировано не было, добавили в компании.
 
К настоящему времени не было замечено никаких нарушений в работе других объектов ядерной отрасли.
 
На совещании правительства премьер-министр Японии Ёсихидэ Суга заявил, что властям известно о большом количестве пострадавших, однако каких-либо данных о погибших не поступало.
 
Он призвал население сохранять бдительность, отметив, что в течение ближайших семи дней могут последовать землетрясения силой выше 6 баллов по японской шкале сейсмической интенсивности.
 
"Мы хотим, чтобы люди действовали оперативно, не теряли бдительности и уделяли пристальное внимание информации, предоставляемой местными властями", -- сказал Ёсихидэ Суга.
 
В какой-то момент без электричества остались более 950 тыс домохозяйств, но уже сегодня к полудню проблемы с энергоснабжением были устранены.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Землетрясение


------分隔线----------------------------
栏目列表