俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Как иностранцы прививаются от COVID-19 в Пекине

时间:2021-04-12来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:На днях в китайской столице началась полномасштабная добровольн
(单词翻译:双击或拖选)
 На днях в китайской столице началась полномасштабная добровольная вакцинация от COVID-19 для иностранных граждан в возрасте от 18 лет. Для получения дозы китайского препарата иностранцам необходимо подать заявку и дать информированное добровольное согласие в связи с рисками, которые могут возникнуть после введения препарата, сообщили ранее в Канцелярии по иностранным делам городского правительства.
 
"На прививку я записался в конце марта, и сегодня на дворе 8 апреля, и вот уже первая доза препарата от коронавируса у меня в плече", -- сказал 35-летний россиянин Вадим Гриних, работающий в Пекине.
 
Около 9:30 утра четверга Вадим приехал в пункт вакцинации, расположенный в микрорайоне Дэшэн пекинского района Сичэн. Чтобы попасть на территорию прививочного пункта, ему пришлось предъявить медикам свой паспорт и другие документы, а также ответить на ряд простых вопросов, касающихся состояния его здоровья.
 
Он получил первую дозу инактивированной вакциной китайского производства. Для формирования антител к инфекции необходимо поставить две таких прививки. "После укола меня попросили примерно 30 минут посидеть, подождать, чтобы посмотреть, как мой организм будет реагировать на препарат", -- отметил россиянин.
 
По сообщению властей китайской столицы, желающие привиться от COVID-19 иностранные граждане, которые работают в Пекине, могут подать заявку по месту работы, иностранные преподаватели и студенты - в вузах, где они работают или учатся, а остальные иностранные жители города - по месту регистрации. После подачи заявки иностранные граждане могут поставить прививку от коронавируса в ближайшем пункте вакцинации, который определен местными районными властями.
 
Как стало известно, наряду с Пекином, полномасштабная добровольная вакцинация от COVID-19 для иностранных граждан также началась и в восточно-китайском мегаполисе Шанхай.
 
"Не бойтесь ставить укол от COVID-19, берегите себя и здоровье своих близких", -- сказал Вадим.
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: получил


------分隔线----------------------------
栏目列表