俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Совместное исследование Китая и ВОЗ должно активизировать сотрудничество по отслеживанию происхожден

时间:2021-04-12来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Китайская сторона рассчитывает на то, что совместное исследовани
(单词翻译:双击或拖选)
     Китайская сторона рассчитывает на то, что совместное исследование Всемирной организации здравоохранения и Китая сыграет положительную роль в содействии глобальному сотрудничеству по отслеживанию происхождения COVID-19, заявил сегодня официальный представитель МИД КНР.
 
  Официальный представитель внешнеполитического ведомства сделал такое заявление после того, как ранее сегодня ВОЗ опубликовала доклад по итогам совместного с Китаем исследования происхождения коронавируса.
 
  Китай выражает признательность китайским и международным экспертам, принявшим участие в этом совместном исследовании, за их приверженность науке, упорство и профессионализм, отметил официальный представитель.
 
  Китай всегда поддерживает глобальные научные исследования источника происхождения вируса и путей его передачи, отметили в МИД КНР.
 
  Китай участвовал в принятии на 73-й сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения /ВАЗ/ резолюции по COVID-19 и поддерживает возглавляемое ВОЗ сотрудничество между странами-членами по исследованию животного происхождения коронавируса.
 
  Несмотря на сложную задачу по организации профилактики и контроля за распространением инфекции внутри страны, Китай дважды приглашал экспертов ВОЗ для отслеживания происхождения вируса, сказал официальный представитель. Китайские эксперты, а также международные эксперты из ВОЗ и десяти стран сформировали совместную группу и в течение 28 дней, с 14 января по 10 февраля этого года, проводили исследования в городе Ухань /провинция Хэбэй, Центральный Китай/.
 
  Китай оказал необходимое содействие работе экспертной группы в Ухане, что полностью отражает открытую, прозрачную и ответственную позицию китайской стороны.
 
  Официальный представитель отметил, что изучение происхождения вируса -- научная проблема, и соответствующие исследования должны проводиться при совместном участии ученых со всего мира. Попытки политизировать данный вопрос только мешает глобальному сотрудничеству в сфере изучения источника вируса, подрывает глобальные усилия по борьбе с эпидемией и приводит к еще большему количеству человеческих жертв, что, в свою очередь, идет вразрез с желанием международного сообщества объединяться в борьбе с эпидемией.
 
  Изучение происхождения вируса также является глобальной задачей, и ее следует выполнять во многих странах и населенных пунктах, сказал официальный представитель. Китайская сторона рассчитывает на то, что совместное исследование ВОЗ и Китая сыграет положительную роль в содействии глобальному сотрудничеству по отслеживанию происхождения COVID-19, добавили в МИД.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表