俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Комментарий: Власти Японии должны воздержаться от повторения ошибок прошлого

时间:2021-04-22来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Несмотря на критику как в стране, так и в мире японское правительс
(单词翻译:双击或拖选)
 Несмотря на критику как в стране, так и в мире японское правительство по-прежнему пытается настаивать на решении сбросить радиоактивной воды в океан с АЭС  Фукусима . Мало того, Япония даже стала обвинять соседей - КНР и Республику Корея. На днях там заговорили о том, что якобы нормы обработки водного стока с АЭС в КНР и Республике Корея ниже, чем в Японии, поэтому  с научной точки зрения  критика этих стран в адрес Японии лишена всяческих оснований.
 
Это не что иное, как отвлекающие маневры японской стороны, с помощью которых эта страна пытается отрицать или скрыть неоспоримый факт: на АЭС  Фукусима-1  произошла серьезнейшая авария, в воде с проблемной АЭС содержится огромное число радиоактивных веществ, а это нельзя сравнить со стоком нормально функционирующей атомной электростанции, сброс которого идет в соответствии с международными нормами.
 
Цель подмены понятий и уловок японской стороны заключается в том, чтобы скрыть серьезность и степень угрозы со стороны АЭС  Фукусима-1 , найти  хороший повод  для сброса радиоактивной воды в океан. На самом деле 10 февраля 2020 года японская комиссия системы ALPS, отвечающая за разработку методов обработки радиоактивной воды, выступила с докладом, в котором говорится, что по состоянию на 31 декабря 2019 года после обработки стока с помощью системы ALPS, радиоактивность 73 процентов воды с АЭС превышает нормы, принятые в стране. Более того, последний номер (от 13 апреля) американского журнала  Наука  указывает, что в ходе обработки сточной воды система ALPS часто пропускает изотопы с наибольшей радиоактивностью, такие как рутений, кобальт, стронций, плутоний и др.
 
Если радиоактивная вода с АЭС  Фукусима-1  действительно соответствует нормам питьевой воды, как говорит официальный Токио, - тогда зачем ее надо сбрасывать в океан, а не пустить в систему питьевой воды или же в оросительную систему на нужды сельского хозяйства страны  Почему же официальные лица Японии, настаивающие на том, что вода с аварийной АЭС  Фукусима-1  не представляет никакого вреда, не хотят на себе испытать безопасность этой воды, сделав хотя бы один глоток 
 
Ученые воссоздали возможную трагедию океана. Согласно расчетам немецкого исследовательского института по изучению морей и океанов, для бассейна около побережья  Фукусимы  характерно сильное океаническое течение, поэтому радиоактивные вещества лишь за 57 дней после сброса могут распространиться на большую часть акватории Тихого океана, через три года радиоактивное загрязнение затронет Соединенные Штаты и Канаду, а через 10 лет от него пострадают морские акватории всего мира.
 
На самом деле, помимо сброса радиоактивного стока в океан, в арсенале Японии есть и другие более безопасные способы обработки проблемной воды. Но японское правительство выбрало самый опасный вариант. Почему  Главная причина – деньги. Как говорится в докладе экспертного совещания министерства экономики, торговли и промышленности Японии,  на сброс радиоактивной воды в море требуются наименьшие затраты времени и денег .
Кроме того, исходя из краткосрочных интересов, Япония идет вопреки мнению международного сообщества и сопредельных стран, даже не пытаясь приступить к разработке безопасных способов очистки, а в одностороннем порядке выбирает план сброса радиоактивной воды в море, который хотя и дешевый, но на деле грозит огромными издержками для мировой экологии. Япония перекладывает на весь мир собственную ответственность, что крайне безответственно и аморально.
 
Существует опасение, что крайний эгоизм, который проявляется в решении Японии, и оголтелое втягивание в конфликт других стран слишком схожи с милитаристкой политикой Японии в период Второй мировой войны. Как отмечается в прессе Республики Корея, Япония вопреки всему приняла решение сбросить радиоактивную воду в море, что напоминает подходы японских властей, игнорирующие ответственность за агрессивные войны и колониальное господство. Эти люди даже пытаются стереть саму память о войне. Поэтому мир должен быть более бдительным в отношении действий японских властей.
 
Тем более, что в Японии некоторые до сих пор не задумался над тем, что агрессия в период Второй мировой войны нанесла тяжелый урон сопредельным странам. Однако негативные последствия от сброса радиоактивной воды в море будут даже более ощутимыми для всего мира, чем та война. Япония должна пересмотреть свое решение, тем более, что в случае с обработкой радиоактивной воды с АЭС  Фукусима  есть только один подход, -  ответственность за будущее всего человечества и следующих поколений .
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: отвлекающие


------分隔线----------------------------
栏目列表