俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Китай призвал Японию отменить неправильное решение по утилизации радиоактивных сточных вод и принест

时间:2021-04-29来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Официальный представитель Министерства иностранных дел КНР Чжао
(单词翻译:双击或拖选)
 Официальный представитель Министерства иностранных дел КНР Чжао Лицзянь в среду призвал Японию отменить неправильное решение сбросить загрязненную воду с АЭС "Фукусима" в Тихий океан и принести извинения.
 
Чжао Лицзянь сделал это заявление на очередной ведомственной пресс-конференции, отвечая на вопрос о том, следует ли удалять его соответствующий твит, учитывая протесты японской стороны.
 
Чжао Лицзянь в понедельник опубликовал в "Твиттере" изображение китайского иллюстратора, основанное на знаменитой картине "Великая волна у Канагавы" японского художника Кацусики Хокусая. На новой картине изображены радиоактивные сточные воды, сбрасываемые в море.
 
"Япония поступила неправильно. Разве люди не имеют права говорить об этом?" - заявил он.
 
Чжао Лицзянь отметил, что новая картина отражает озабоченность и недовольство китайского народа односторонним решением Японии сбросить в море загрязненную воду с АЭС "Фукусима".
 
"На самом деле решение Японии вызвало сильное противостояние и серьезную озабоченность не только со стороны Китая, но и со стороны правительств многих стран, международных организаций, более 300 групп по охране окружающей среды по всему миру и людей из различных стран, включая Японию", - добавил он.
 
По словам Чжао Лицзяня, с момента сброса радиоактивных сточных вод в течение нескольких десятилетий последствия будут затрагивать все государства, расположенные у побережья Тихого океана, а содержащиеся в ней радиоактивные вещества будут наносить вред глобальной морской среде на протяжении тысяч лет. Для Японии крайне безответственно в одностороннем порядке принимать решение о сбросе радиоактивных сточных вод в море ради экономии денег.
 
"Я прикрепил твит в верхней части. Иллюстрация отражает обоснованное общественное мнение и призыв к справедливости, и японское правительство должно отменить свое неправильное решение и извиниться за это", - подчеркнул он.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: поступила


------分隔线----------------------------
栏目列表