俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Си Цзиньпин провел телефонный разговор с президентом Азербайджана И. Алиевым

时间:2021-06-17来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Председатель КНР Си Цзиньпин 2 июня вечером провел телефонный раз
(单词翻译:双击或拖选)
 Председатель КНР Си Цзиньпин 2 июня вечером провел телефонный разговор с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым.
 
Си Цзиньпин указал, что с тех пор, как в прошлом году разразилась пандемия новой коронавирусной инфекции /COVID-19/, Китай и Азербайджан поддерживают друг друга и вместе преодолевают временные трудности. Это свидетельствует об истинной дружбе между двумя странами.
 
Си Цзиньпин отметил, что Коммунистическая партия Китая совсем скоро будет праздновать свой 100-летний юбилей, Китай начинает новый поход к всестороннему построению модернизированного социалистического государства, а китайско-азербайджанские отношения находятся в новой отправной точке истории. Стороны должны развивать традиционную дружбу, углублять взаимовыгодное сотрудничество, наращивать взаимную поддержку, использовать отмечаемое в будущем году 30-летие установления межгосударственных дипломатических отношений как возможность добиться еще большего прогресса в двусторонних отношениях и принести еще больше блага народам двух стран, добавил председатель КНР.
 
Китай, подчеркнул Си Цзиньпин, поддерживает тот путь развития, который выбрал азербайджанский народ исходя из национальных особенностей своей страны, и считает Азербайджан важным партнером по сотрудничеству в рамках коллективного строительства "Пояса и пути". Стороны должны вместе использовать возможности и стремиться к развитию, старательно планировать и продвигать сотрудничество по совместному строительству "Пояса и пути", указал председатель КНР.
 
Китай готов расширять импорт из Азербайджана высококачественной аутентичной продукции, а также приветствует инвестиции китайских предприятий в азербайджанскую экономику, сотрудничество в инфраструктурном строительстве и других секторах. Стороны должны углублять сотрудничество в сфере международных перевозок и логистики, содействовать строительству евразийского транспортного коридора, чтобы повысить уровень региональной взаимосвязанности, добавил китайский лидер. Китай, по его словам, также рассчитывает на укрепление двусторонних обменов и сотрудничества в медицинской сфере, готов и дальше предоставлять Азербайджану вакцины и другую помощь для борьбы с эпидемией COVID-19. Си Цзиньпин отметил, что КНР одержала всеобъемлющую победу в сражении с бедностью и намерена укреплять обмены и сотрудничество с Азербайджаном, чтобы сообща продвигать дело борьбы с бедностью во всем мире.
 
И. Алиев, со своей стороны, горячо поздравил со 100-летием образования КПК и поблагодарил китайскую сторону за бесценную помощь борющемуся с COVID-19 Азербайджану медицинскими средствами и вакцинами. Он отметил продуктивное сотрудничество между двумя странами в политической, экономической, транспортной и других сферах, которое играет позитивную роль в стимулировании экономического развития Азербайджана. И. Алиев добавил, что азербайджанская сторона приглашает еще больше китайских инвесторов в страну и желает усилить контакты и сотрудничество с КНР в региональных делах.
 
Китай -- истинный партнер Азербайджана, азербайджанская сторона решительно поддерживала, поддерживает и будет поддерживать позицию Китая по вопросам, касающимся Тайваня, Сянгана и Синьцзяна, и рассчитывает объединить усилия с китайской стороной для содействия непрерывному прогрессу азербайджанско-китайских отношений всеобъемлющего стратегического партнерства, подчеркнул И. Алиев. Азербайджан поддерживает усилия Китая по успешному проведению зимних Олимпийских и Паралимпийских игр в Пекине, добавил он.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: подчеркнул


------分隔线----------------------------
栏目列表