俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Генсек ООН призвал международное сообщество объединить усилия для решения проблемы растущего дефицит

时间:2021-07-30来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в понедельник призва
(单词翻译:双击或拖选)
 Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в понедельник призвал международное сообщество реформировать продовольственные системы для ускорения устойчивого развития. Он подчеркнул, что неэффективное производство продовольствия в мире является одной из основных факторов резкого увеличения числа голодающих и причиной 80 проц. потери биоразнообразия, а также создает треть выбросов парниковых газов.

В 2020 году голод угрожал 811 млн человек, что на 161 млн больше, чем в 2019-м. Кроме того, из-за проблем, вызванных пандемией COVID-19, 3 млрд человек не имеют доступа к здоровому питанию, сообщил А. Гутерриш в видеообращении к участникам открывшегося в Риме подготовительного совещания к Саммиту ООН по продовольственным системам.

Глава всемирной организации заявил, что мир уже "серьезно выбивается из графика" реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года. "Бедность, неравенство доходов, высокие цены на продовольствие, изменение климата и конфликты -- причины и движущие силы всевозможных бедствий", -- отметил он.

Заместитель генерального секретаря ООН Амина Мохамед в ответ на обеспокоенность А. Гутерриша призвала мировое сообщество к действию, подчеркнув, что следует сосредоточиться на урегулировании растущих проблем голода и недоедания.

Она подчеркнула, что кризис COVID-19 "отбросил назад" работу в сфере устойчивого развития. Последние данные ООН показывают, что около 100 млн человек оказались в нищете с начала пандемии.

Саммит по продовольственным системам ООН намечен на сентябрь. Подготовительное совещание к нему проходит в смешанном формате: как очно, так и онлайн. В нем принимают участие представители более чем 100 стран.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: секретарь


------分隔线----------------------------
栏目列表