俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

中国国防部:美国仍是全球核威胁的最大制造者

时间:2021-11-27来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:США остаются крупнейшим источником ядерной угрозы, заявили в Мин
(单词翻译:双击或拖选)
 США остаются крупнейшим источником ядерной угрозы, заявили в Минобороны КНР
中国国防部:美国仍是核威胁的最大制造者
 
 
 
Представитель Минобороны Китая Цянь: США остаются крупнейшим источником ядерной угрозы
中国国防部发言人吴谦表示,美国仍是核威胁的最大制造者
 
ПЕКИН, 5 ноя – РИА Новости. США остаются крупнейшим источником глобальных ядерных угроз, заявил в пятницу официальный представитель министерства обороны КНР У Цянь, комментируя недавний доклад Пентагона и военной мощи Китая.
俄新社 北京11月5日电。周五,中国国防部发言人就美国国防部最新发表的《中国军事与安全发展报告》发表评论时表示,美国仍然是全球核威胁的最大制造者。
 
Ранее Пентагон опубликовал доклад, согласно которому Пекин может получить 700 боеголовок к 2027 году и 1 тысячу - к 2030-му. Также оборонное ведомство США полагает, что Китай, вероятно, уже располагает ядерной триадой, то есть стратегическими силами, состоящими из трех компонентов: стратегическая авиация, межконтинентальные баллистические ракеты и подводные ракетоносцы.
此前,美国国防部发布一份军事报告宣称,到2027年中中国可能拥有700枚核弹头,到2030年可能达到1000枚。此外,报告还称,中国可能已经建立空基、陆基和海基的三位一体核打击力量。
 
"США за последние годы ускорили развитие военной мощи в ядерной, космической и киберсфере, а также в области гиперзвуковых технологий, они бесцеремонно вышли из Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности и Договора об ограничении систем противоракетной обороны", - заявил У Цянь, слова которого приводятся в заявлении на сайте министерства обороны КНР.
吴谦在中国国防部网站上的声明中表示,近年来,美方加快发展核、太空、网络作战和高超音速技术等领域的军事力量,肆无忌惮地退出《中导条约》和《反导条约》。 
 
Представитель ведомства также указал, что США недавно заключили с Австралией и Великобританией трехсторонне партнерство в области обороны и безопасности AUKUS, чем искусственно создали серьезные риски распространения ядерного оружия и нанесли серьезный удар по международной системе нераспространения.
发言人还指出, 美国近期与澳大利亚和英国建立三方安全伙伴关系,人为制造核扩散的严重风险,对国际核不扩散体系造成了巨大冲击。
Он добавил, что США обладают крупнейшим в мире ядерным потенциалом, и при этом по-прежнему продолжают его наращивать и снижать ядерный порог.
"США являются крупнейшим источником глобальной ядерной угрозы", - подчеркнул У Цянь.
吴谦补充说,美国拥有世界上最大的核武库,却还在不断升级核力量,降低核门槛,美国才是全球核威胁的最大制造者。
 
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 国防部发言人


------分隔线----------------------------
栏目列表