俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

​Китай призвал Японию утилизировать радиоактивную воду безопасным способом

时间:2023-01-28来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Китай вновь призывает Японию серьезно отнестись к разумным озабо
(单词翻译:双击或拖选)
 Китай вновь призывает Японию серьезно отнестись к разумным озабоченностям соответствующих сторон и утилизировать радиоактивную воду научно обоснованным, открытым, прозрачным и безопасным способом. Об этом 16 января заявил официальный представитель МИД КНР Ван Вэньбинь.

Он сделал данное заявление на ежедневном брифинге для прессы, комментируя сообщения в СМИ, согласно которым весной и летом нынешнего года Япония планирует осуществить сброс радиоактивной воды с атомной электростанции "Фукусима-1" в океан.

По словам Ван Вэньбиня, на протяжении последних двух лет мировое сообщество серьезно сомневалось в уместности и выступало против одностороннего и ошибочного решения властей Японии по сбросу радиоактивной воды в океан, а также выражало серьезную обеспокоенность последствиями этого шага для морской экологии и общественного здравоохранения.

Как отметил официальный представитель, большинство граждан Японии также выступают против подобного безответственного подхода. В ходе опроса 55 проц респондентов высказали несогласие с планом по сбросу радиоактивной воды в океан.

"К сожалению, Япония по-прежнему не уделяет должного внимания озабоченностям всех сторон", -- сказал Ван Вэньбинь, добавив, что Япония не предоставила научных и заслуживающих доверия объяснений, касающихся обоснованности ее плана, точности данных по радиоактивной воде, эффективности системы очистки и потенциального воздействия на окружающую среду.

По словам дипломата, Международное агентство по атомной энергии /МАГАТЭ/ направило в Японию три технических рабочих группы, однако на данный момент пока не было принято окончательного решения относительно японского предложения. МАГАТЭ обращалось к Японии с неоднократными запросами, стремясь получить разъяснения или давая рекомендации по улучшению плана сброса.

"В подобных условиях со стороны Японии опрометчиво и безответственно одобрять план по сбросу воды и продолжать реализацию соответствующего строительного проекта", -- сказал Ван Вэньбинь.

Он заявил, что китайская сторона в очередной раз призывает Японию серьезно отнестись к разумным озабоченностям соответствующих сторон и утилизировать радиоактивную воду научно обоснованным, открытым, прозрачным и безопасным способом. За Японией должно строго наблюдать МАГАТЭ, японская сторона должна защитить морскую экологию, право на здоровье и интересы всех людей, добавил дипломат.

"Без одобрения и полноценных консультаций со странами-соседями, другими заинтересованными сторонами и соответствующими международными институтами Япония не должна приступать к сбросу радиоактивной воды в океан", -- заключил Ван Вэньбинь.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表