yandex这么皮？直接把波罗申科写“死”了？
В поисковой системе "Яндекс" появилась "дата смерти" президента Украины Петра Порошенко.
乌克兰总统彼得·波罗申科的死亡日期出现在Yandex搜索引擎中。
При введении имени украинского лидера в строку запроса первая страница поиска демонстрировала информационный блок из "Википедии", в котором оказались не только реальные биографические данные Порошенко, но и упоминание о кончине президента в возрасте 53 лет.
在yandex搜索框中输入乌克兰总统的名字，第一个搜索页面显示了来自维基百科的信息，其中不仅包含波罗申科的人物生平，还包括他在53岁时已经去世的信息。
"Умер: 11 декабря 2018 года", — говорилось в записи.
搜索信息栏中显示：逝世于2018年12月11日。
Пользователи Сети предположили, что ошибка могла возникнуть из-за того, что страница украинского президента была отредактирована и тут же исправлена, но "Яндекс" не успел обновить виджет и учесть изменения данных.
网友们推测，这个错误可能是因为乌克兰总统的信息页面被恶意重新编辑，但Yandex没有及时注意到有关信息的变化。
Позднее в пресс-службе интернет-компании пояснили, что поисковик выступил лишь как агрегатор внешней информации из открытых источников.
后来，yandex公司的公关服务解释说，yandex搜索引擎只是负责外部信息数据的搜集而已。
