俄罗斯禁止约70吨中国蔬菜及水果入境。。。

Россельхознадзор запретил ввозить в Приморье около 70 тонн овощей и фруктов из Китая

俄罗斯联邦动植物卫生监督局禁止约70吨中国蔬菜及水果运入滨海边疆区。

 

Специалисты Россельхознадзора запретили ввозить в Приморье из Китая более 67 тонн овощей и фруктов, не соответствующих фитосанитарным требованиям Евразийского экономического союза, сообщила пресс-служба Управления Россельхознадзора по Приморскому краю и Сахалинской области.

俄罗斯联邦动植物卫生监督局滨海边疆区和萨哈林州分局新闻办公室表示，

俄罗斯联邦动植物卫生监督局禁止不符合欧亚经济联盟规定的67多吨中国水果和蔬菜运入滨海边疆区。

 

 

Специалисты в ходе проведенного на границе карантинного фитосанитарного контроля трех партий овощей и фруктов (баклажаны, сладкий и острый перец, кабачки, огурцы, томаты, чеснок, имбирь, капуста брокколи, цветная капуста, фасоль, морковь, виноград, мандарины, хурма, сливы, апельсины) установили, что владельцы этих сельскохозяйственных партий в адрес контролирующих органов предоставили недействительные фитосанитарные сертификаты страны-экспортера.

专家在对三批蔬果（茄子、甜椒、尖椒、西葫芦、西红柿、蒜、姜、西兰花、菜花、豆角、胡萝卜、葡萄、柿子、桔子、李子和橙子）进行边境卫生检疫检查时，发现这批农副产品主向农业监管部门提供了出口国的无效植物检疫证书。

 

 

"Наименования продукции, указанные в фитосанитарном сертификате, не соответствовали наименованиям, указанным в товаросопроводительных документах", - говорится в сообщении.

报道称，植物检疫证书提到的产品名称与货运单据的名称对应不上。

 

 

Автомашина с подкарантинной продукцией возвращена в КНР.

载有检查过产品的车辆返回了中国。