白俄罗斯专栏：读新闻学俄语之白俄罗斯和欧盟及美国加强合作

 提起白俄罗斯，我们很容易想到美女如云。近期，白俄罗斯宣布对

中国公民实行30天免签入境

，加上中白工业园项目的蓬勃发展，白俄罗斯越来越多走入了中国民众的视线，下面就让我们通过文章了解他们的政治、经济、旅游等新鲜资讯吧！

Немало оптимизма вселяет взаимодействие Беларуси с ЕС, США, а также со странами дальней дуги. Об этом сказал министр иностранных дел Владимир Макей на открытии первой конференции почетных консулов Беларуси.

白俄罗斯外交部部长弗拉基米尔·马克伊在首届白俄罗斯荣誉领事大会开幕式上表示，很多乐观主义者带动了白俄罗斯和欧盟、美国及其他国家的合作。

"Атмосфера отношений с ЕС и США поступательно расширяется, и мы должны двигаться вперед, - отметил министр. - Диалог необходим всем нам".

他指出：“白俄罗斯和欧盟及美国的合作关系正在逐步拓宽，我们须继续向前推进。对于我们来说展开对话十分必要。”

Он подчеркнул, что вопросы политического и экономического взаимодействия Беларуси с зарубежными государствами были детально обсуждены в ходе конференции.

他指出，在会议期间，就白俄罗斯与海外国家的政治和经济合作问题展开了详尽讨论。