在沙滩不仅能捡贝壳，还能捡炸弹

 又是夏天，又到了少女们三五结伴的奔向海滩凹造型撞艳遇的时候了。

俄语君一直觉得去海滩是个性价比极高的休闲。不仅能晒太阳拍照刷爆朋友圈，还能捡捡珍珠贝壳小石头带回家。

Келли Грейвел（Kelly Gravel）一家就开开心心的组团去了海边，准备美个黑晒成碧昂斯那个样子回来。

 

就像是明明只想打打小怪升个级，但是一不小心就掉进副本里强行围攻大BOSS。

Kelly 一家晒着晒着就发现了一个奇怪的东西。

 

 

На берегу семейство увидело необычный предмет, изрядно покрытый ракушками. Рядом с ним стали играть дети, стучали по предмету руками, трогали его. Никто даже не осознавал, что это могло запросто всех их убить.

在海岸边一家子看到了一个不太寻常的东西，它密密麻麻的被贝壳覆盖了。孩子们站在它旁边玩，用手去敲它，碰它。谁都没有意识到，这个东西可以轻而易举的杀死在场所有人。

心大的Kelly一家根本没拿这个玩意当回事，拍完照之后就回家了。直到几天后这家人得知了一个爆炸性的消息：地方政府发出公告，海滩上的不明物体是被海浪冲上来的二战时的水雷。

四脸懵逼！！当爸妈的发现自己似乎被历史选中了，于是赶紧翻出来自己拍的照片，发现原来自己一家当时离死亡只有半步之遥。

 

 

作为近距离接触过这颗退休水雷之一的Kelly接受了记者采访——

?Мы были в восторге от ракушек на незнакомом предмете.  Я в шутку отметила, что это, наверняка, бомба. Хотя абсолютно ничего не знала об этом. Позже, когда открылась правда,  я поняла, что на самом деле нам крупно повезло и что прежде, чем прикасаться к незнакомому предмету, нужно несколько раз подумать?.

“我们当时因为这个东西上的贝壳而觉得很兴奋。我还开玩笑的说这个搞不好是个炸弹噢，虽然我对这个东西完全一无所知。后来，当真相揭开时，我意识到实际上我们真是走了大运。在触碰不明物体之前，真的需要三思”。

 

当地政府新闻处发言人也表示，被发现的地雷看起来确实很像普通的浮标。他还补充道，这个炸弹已经被妥善处置，但是海浪常常把这样的东西留在海岸上。

所以游玩需谨慎，万一一不小心就为战争的残酷买单了呢。