俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

В Пекине пройдет диалог между КПК и политическими партиями мира на высоком уровне

时间:2017-12-13来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:На днях заместитель заведующего Отделом международных связей ЦК
(单词翻译:双击或拖选)
 На днях заместитель заведующего Отделом международных связей ЦК КПК Го Ечжоу сообщил о том, что с 30 ноября по 3 декабря в Пекине пройдет встреча между КПК и политическими партиями мира на высоком уровне. На церемонии открытия мероприятия с программной речью выступит Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР Си Цзиньпин, – объявил Го Ечжоу. По его словам, это будет первым многосторонним внешнеполитическим мероприятием, организованным Китаем после проведения 19-го съезда КПК. Встреча имеет ключевое новаторское значение в истории КПК и прорывное значение в мировой истории политпартий, – отметил Го Ечжоу.
Для участия в мероприятии уже зарегистрировались руководители свыше 200 политпартий и политических организаций более чем из 120 стран мира. Встреча пройдет под главной темой  Создание сообщества единой судьбы человечества, совместное строительство прекрасного мира – обязанность политпартий .
Помимо церемоний открытия и закрытия пленарного заседания в рамках мероприятия запланированы также тематический симпозиум, посвященный изучению духа 19-го съезда КПК, четыре групповых пленарных заседания и др.
19-й съезд КПК является чрезвычайно важным съездом, созванным на решающей стадии выстраивания среднезажиточного общества и в ключевой момент вступления социализма с китайской спецификой в новую эпоху. На съезде были определены идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи как руководящие идеи, которых КПК необходимо придерживаться в течение длительного времени. Международное сообщество, и политические партии разных стран в частности уделяют пристальное внимание этому, выразив надежду на углубленное и систематическое ознакомление с духом 19-го съезда КПК.
Предстоящая встреча между КПК и политпартиями мира на высоком уровне станет платформой для углубленного разъяснения идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи, а также позиции КПК относительно создания сообщества с единой судьбой и совместного строительства прекрасного будущего человечества.
Говоря о целях и значении предстоящего мероприятия, Го Ечжоу сказал следующее:
 Во-первых, необходимо направить всю силу и мудрость для совместного противодействия общим глобальным вызовам и разнообразным проблемам, стоящим перед человеческим обществом, а также препятствующим совместному построению сообщества с единой судьбой. Во-вторых, нужно развивать возможности и средства в сфере государственного управления и расширить участие общественности в политической жизни. В-третьих, требуется создать благоприятные условия для взаимных контактов и углубленных обменов между политпартиями разных стран .
Главная тема предстоящего диалога:  Создание сообщества единой судьбы человечества, совместное строительство прекрасного мира – главная обязанность политпартий . Комментируя это, Го Ечжоу сказал следующее:
 Создание сообщества с единой судьбой – это общая мечта и стремление, которыми живут народы всего мира. Построение прекрасного мира – это общая ответственность, которую должны нести политические партии разных стран. Выбор такой темы для диалога позволит нам начать диалог нового глубокого уровня, донести свои идеи и вызвать резонанс, достичь консенсуса, сконцентрировать силы и найти еще больше друзей, идущих одним с нами путём .
Го Ечжоу выразил уверенность, что предстоящий диалог укрепит взаимопонимание и сотрудничество между политпартиями разных стран.  Ожидается принятие совместного итогового документа , – отметил он.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: заместитель


------分隔线----------------------------
栏目列表