俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

В Пекине закрылся 19-й съезд КПК

时间:2018-01-06来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:19-й съезд Коммунистической партии Китая /КПК/ завершился 24 октябр
(单词翻译:双击或拖选)
 19-й съезд Коммунистической партии Китая /КПК/ завершился 24 октября в Доме народных собраний в Пекине. На нем избран новый состав Центрального комитета и Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины.
Заключительное заседание съезда проходило под председательством Си Цзиньпина. В заседании, начавшемся в 9 часов утра, приняли участие 2336 делегатов, включая специально приглашенных. Тайным голосованием участники избрали состав ЦК КПК 19-го созыва, куда вошли 204 члена и 172 кандидата в члены ЦК КПК, а также 133 членов Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины 19-го созыва.
После завершения повестки дня съезда Си Цзиньпин выступил с речью. Он сказал:
 На съезде был избран новый состав Центрального комитета КПК, была осуществлена смена старого поколения новым. В ходе съезда также была избрана Центральная комиссия КПК по проверке дисциплины .
На заседании были приняты резолюции, одобряющие доклад Центрального комитета партии 18-го созыва, доклад о работе Центральной комиссии по проверке дисциплины и поправки к  партийному Уставу, в который были включены идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи. Съезд единогласно одобрил признание идей генерального секретаря к действию партии наравне с марксизмом-ленинизмом, идеями Мао Цзэдуна, теорией Дэн Сяопина, важными идеями тройного представительства и научной концепцией развития.
 В поправленном Уставе КПК, принятом на 19-м съезде, отражаются новые достижения теоритической, практической и институциональной инновации, проведенной после 18-го съезда КПК. Отражаются важные теоритические аспекты и стратегические идеи, утвержденные в докладе 19-го съезда КПК, а также успешный опыт партийного строительства в последние годы. Было выдвинуто четкое требование усиления всестороннего партийного руководства .
На заключительном заседании Коммунистическая партия Китая включила военные идеи Си Цзиньпина и абсолютное руководство вооруженными силами в пересмотренный Устав.
В соответствии с резолюцией 19-го съезда о поправках к Уставу, партия будет продолжать сохранять свое абсолютное руководство Народно-освободительной армией и другими народными вооруженными силами, будет претворять в жизнь идеи Си Цзиньпина об укреплении армии.
КПК неизменно будет проводить армейское политическое строительство, укреплять армию за счет реформ, поднимать военное дело силами науки и технологий, управлять армией на основе закона, отмечается в резолюции.
КПК создает народную армию, подчиняющуюся партийному руководству, способную одерживать победы и обладающую образцовым стилем, действенно обеспечивая эффективное выполнение НОАК ее миссии и задач в новую эпоху, отмечается в резолюции.
Внесенные в Устав дополнения будут способствовать усилению абсолютного руководства народной армией со стороны партии, повышению уровня модернизации национальной обороны и вооруженных сил.
Вместе с этим, как подчеркивается в резолюции, поправками к Уставу определено введение ответственности председателя в Центральном военном совете /ЦВС/ и конкретизирована ответственность ЦВС за партийную и политическую работу в армии, внутрипартийный контроль и управление после проведения реформы .
В этом году Коммунистическая партия Китая отметила 96-летний юбилей, Китайская Народная Республика отпраздновала 68-ю годовщину, в будущем году будет отмечено сорокалетие проведения политики реформ и открытости. На заключительном заседании Си Цзиньпин призвал всех членов партии проявить смелость и трудолюбие, на основе великих исторических успехов, достигнутых китайским народом под руководством коммунистов разных поколений, добиться достойных современному времени успехов, бодрыми шагами идти к светлому будущему.
 В такую великую эпоху мы вдвойне преисполнены уверенности в собственных силах и чувства гордости, в то же время мы глубоко осознаем возложенную на нас огромную ответственность. Все члены партии должны всегда поддерживать общую судьбу с народом. От сердца к сердцу с народом, всегда ставить его стремление к прекрасной жизни своей целью, продолжать идти к осуществлению великого возрождения китайской нации . 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: завершения


------分隔线----------------------------
栏目列表