俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Ван И встретился с президентом Анголы Ж. Лоуренсу

时间:2018-01-26来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:В субботу вечером президент Анголы Жоау Лоуренсу в своей резиден
(单词翻译:双击或拖选)
 В субботу вечером президент Анголы Жоау Лоуренсу в своей резиденции встретился с министром иностранных дел КНР Ван И, прибывшим с визитом.
Как отметил Ван И, 12 января исполнилось 35 лет со дня установления дипотношений между Китаем и Анголой. За эти годы между двумя странами установилось прочное политическое взаимодоверие, государства поддерживали друг друга в вопросах, касающихся их ключевых интересов, взаимовыгодное сотрудничество получило всестороннее развитие.
Министр заявил, что КНР решительно поддерживает усилия Анголы по поиску подходящего для нее пути развития, продвижению стратегии экономической диверсификации и повышению потенциала самостоятельного развития. По его словам, перед китайско-ангольскими отношениями открываются важные возможности для дальнейшего развития, трансформации и повышения качества. Ван И призвал стороны продолжать расширять сферы взаимодействия и содействовать выходу стратегического сотрудничества на новый уровень. Дипломат добавил, что Китай будет и далее поощрять свои компании инвестировать в Анголу и при этом надеется на защиту ангольским правительством их законных интересов.
Ж. Лоуренсу заявил, что с момента установления ангольско-китайских дипотношений 35 лет назад двусторонние связи день ото дня укреплялись, сотрудничество принесло богатые плоды. Финансирование со стороны КНР сыграло важную роль в послевоенном восстановлении Анголы, подчеркнул президент, призвав Пекин продолжать поддерживать развитие инфраструктуры Анголы и приветствовав приход китайских компаний в страну. По его словам, Луанда будет работать над скорейшим улучшением среды для коммерческой и инвестиционной деятельности.
Ван И ознакомил собеседника с китайским видением предстоящего пекинского саммита Форума по китайско-африканскому сотрудничеству. По его словам, китайская сторона готова совместно с африканскими странами реализовывать инициативу "Пояс и путь" и тем самым содействовать повышению уровня китайско-африканских отношений всестороннего стратегического партнерства и сотрудничества. Ж. Лоуренсу заявил, что с радостью примет участие в данном саммите. 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: ознакомил


------分隔线----------------------------
栏目列表