爱尔兰慈善组织扩大白俄罗斯切尔诺贝利儿童项目活动规模

 Ирландская благотворительная организация Chernobyl Children's Project International расширит деятельность в Беларуси. Об этом шла речь на встрече заместителя министра иностранных дел Беларуси Андрея Дапкюнаса с руководителем организации Эди Роуч, сообщили в пресс-службе МИД.

白俄罗斯外交部新闻中心宣布，白俄罗斯副外长安德烈·达普昆纳斯与爱尔兰慈善组织负责人伊迪·罗奇展开了会面，爱尔兰慈善组织将扩大白俄罗斯切尔诺贝利儿童项目活动规模。

Chernobyl Children's Project International оказывает гуманитарную помощь и поддержку белорусским детям и инвалидам. В ходе встречи стороны обсудили широкий спектр вопросов дальнейшего расширения деятельности организации в Беларуси, включая перспективные проекты социальной направленности для воспитанников Весновского дома-интерната для детей-инвалидов с особенностями психофизического развития, оказания социальной помощи семьям из Минска и Гомеля, воспитывающим детей с особенностями развития, а также возможного вовлечения ирландской организации в мероприятия, которые планируется провести в штаб-квартире ООН в апреле 2018 года по случаю Международного дня памяти чернобыльской катастрофы.

切尔诺贝利儿童国际项目旨在为白俄罗斯儿童和残疾人提供人道主义援助和支持。会议期间，双方讨论了进一步扩大机构在白俄罗斯活动的广泛议题，包括结合心理发展问题为残疾儿童提供特殊寄宿学校的社会项目前景，根据儿童发展特点培养儿童，为明斯克和戈梅利家庭提供社会援助，还包括参与慈善组织活动的可能性，该组织将于2018年4月在联合国总部召开切尔诺贝利灾难国际纪念日活动。

Достигнута договоренность поддерживать тесный контакт между Министерством иностранных дел и благотворительной организацией Chernobyl Children's Project International.

根据已经达成的协议，外交部和切尔诺贝利儿童国际项目慈善组织将保持密切联系。