俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

2018年世界杯五大国家的美女球迷

时间:2018-06-27来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:5. Бельгия比利时Бельгияодин из теневых фаворитов Чемпионата мира. Ес
(单词翻译:双击或拖选)
 5. Бельгия
比利时
 
 
Бельгия – один из теневых фаворитов Чемпионата мира. Если футболистам свой статус придётся доказывать на поле, то девушкам-болельщицам в большинстве матчей точно не будет равных на трибунах. Болеть за сборную Бельгии стало модно, учитывая, что за команду выступают звёзды европейского футбола.
比利时队是2018年世界杯的黑马之一。如果说比利时的球员们需要在赛场上证明自己的实力,这可不等于比利时的美女啦啦队需要在看台上证明自己的魅力,因为比利时的美女球迷是如此的时尚迷人,你看着他们充满激情的加油助威,会以为他们是在为欧洲足球明星加油助威。
Не удивительно, что на Чемпионат мира ожидается приезд нескольких местных моделей и просто красивых девушек, которые захотят повторить путь известной болельщицы Аксель Деспигелере. Девушка засветилась на матче против России во время прошлого Чемпионата мира и после этого стала звездой на родине. 17-летняя болельщица получила несколько предложений от рекламных компаний, проследовав со стадиона на подиум.
毫不奇怪,在世界杯的赛场上会出现一些比利时的模特或者美女,她们可能也想走著名的美女球迷阿克塞尔的成名之路。阿克塞尔是在去年世界杯时比利时-巴西的比赛时出名的,这位17岁的女球迷之后受到了很对广告邀约,一举成名。
4. Аргентина
阿根廷
 
 
Аргентинские болельщицы ведут себя скромнее, но, естественно, болея за Лионеля Месси легко потерять контроль. Аргентинские болельщицы также часто попадают в любопытные истории. Например, в начале сезона, одна из девушек просилась на работу в  Зенит , а питерский клуб даже в шутку согласился устроить её в клуб, где многие говорят на родном для неё языке.
阿根廷的女球迷表现的很谦虚,当然在为梅西欢呼时还是会失控。阿根廷的女球迷经常会经历一些有趣的事情。比如有一个阿根廷女孩想在圣彼得堡泽尼特俱乐部工作,俱乐部甚至开玩笑说,同意把她安排在俱乐部工作,而且会为了她说她的母语。
3. Мексика
墨西哥
 
 
Из жаркой страны ожидается ещё более солидный десант на мундиаль. Одной из самых красивых девушек Кубка Конфедераций стала известная фитнес-модель Мелани Павола. У активной мексиканки практически два миллиона подписчиков в твиттере. Несомненно, их число увеличится, если девушка доедет до России.
预计此次世界杯将会有很多来自墨西哥这个热带国家的美女前来自己的球队加油助威。其中最漂亮的是一个健身女教练梅勒妮,她是一个墨西哥的网络红人,在Twitter上有两百万的粉丝。估计梅勒妮如果来俄罗斯世界杯粉丝数量还会增加。
2. Бразилия
巴西
 
 
Бразилия – главный претендент на победу в России. Давно известно, что в этой стране все по-хорошему больны футболом. Бразильские болельщицы всегда горячо поддерживали своих футболистов даже на менее крупных турнирах. В России же на матчах будет настоящий карнавал. Одной из самых заметных болельщиц должна стать  Мисс Бум-Бум . Настоящее имя девушки – Сьюзи Кортес. Она уже прославилась в России, так как несколько лет назад сделала специальную фотосессию в футболке сборной России.
巴西是2018年世界杯冠军的有力竞争者。众所周知,在这个国家每个人都爱足球。巴西的女球迷即使是在小型的比赛中也会给自己的球员狂热的加油助威。2018年俄罗斯世界杯对于巴西球迷来说是一场真正的狂欢。其中最有名的是叫做苏西·科尔特斯的女孩,她在俄罗斯很有名,因为几年前她曾经拍过一组身着俄罗斯国家队球衣的写真集。
1. Колумбия
哥伦比亚
 
 
Раньше у бразильских футбольных болельщиц не было конкуренции, но соперницы пришли, откуда не ждали. Соседки из Колумбии забрали всё мужское внимание на Чемпионате мира в 2014 году. Более того, они часто попадают в забавные истории. Например, в марте колумбийская болельщица выбежала на поле во время игры против Австралии, чтобы добыть фото со своим кумиром – Хамесом Родригесом. В итоге девушка стала героем интернет-шуток, убегая от охранников.
之前巴西的女球迷在看台上光芒四射,没有人能与她们竞争,但是对手不期而至,就是来自哥伦比亚的美女们,2014年世界杯哥伦比亚的女球迷吸引了所有男性的目光,她们也常常会经历一些有趣的故事。比如,三月份,一位哥伦比亚的女球迷在哥伦比亚-澳大利亚的比赛中跑到了赛场上,为了和偶像罗德里格斯拍照,结果她被警卫追逐的照片走红于网络。
Готовьтесь встречать красавиц во время Чемпионата мира, но не забывайте, что самых красивых болельщиц вы всегда можете найти только на матчах одной команды – сборной России.
虽然我们谈论了以上几个国家的美女球迷,但是不要忘了,最美的女球迷们可是俄罗斯队的!
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 毫不奇怪


------分隔线----------------------------
栏目列表