俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Китайская концепция прав человека встретила широкое понимание, одобрение и поддержку -- замглавы МИД

时间:2018-11-13来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:6 ноября Совет по правам человека /СПЧ/ ООН провел 3-й раунд обсужде
(单词翻译:双击或拖选)
 6 ноября Совет по правам человека /СПЧ/ ООН провел 3-й раунд обсуждения ситуации с соблюдением прав человека в Китае.
 
Два первых раунда комплексной проверки ООН проводились в 2009 и 2013 годах.
 
Глава китайской делегации, заместитель министра иностранных дел КНР Лэ Юйчэн по итогам обсуждения сообщил журналистам, что для участия в прениях заявились 150 стран, из которых более 120 выразили поддержку и высоко оценили успехи Китая в сфере прав человека. Выдвинутая КНР концепция развития прав человека с китайской спецификой, "основой которой является национальная специфика, центром -- народ, главной задачей -- развитие, критерием -- верховенство права, движущей силой -- открытость", а также принципы "нельзя говорить о правах человека в отсутствие безопасности", "развитие -- ключевое право человека", "сокращение бедности способствует прогрессу прав человека", "сотрудничество способствует прогрессу прав человека" получили горячий отклик и широкое одобрение участников дискуссии.
 
По словам Лэ Юйчэна, на протяжении 40 лет реализации политики реформ и открытости Китай отстаивал гармоничное сочетание универсальности и особенности прав человека, взаимное стимулирование демократии и народного благосостояния, шел по пути развития прав человека в соответствии с китайской национальной спецификой.
 
Лэ Юйчэн подчеркнул, что различие культурных традиций, исторического наследия и базовых национальных условий определили для каждой страны необходимость идти по тому пути развития прав человека, который соответствует ее своеобразию, и на разных этапах определять главный вектор и основные приоритеты этого развития.
 
По поводу "озабоченности" в связи с вопросом о Синьцзян-Уйгурском автономном районе /Северо-Западный Китай/, высказанным в ходе обсуждения отдельными западными странами, Лэ Юйчэн отметил, что, исходя из необходимости борьбы с терроризмом, в Синьцзян-Уйгурском АР были созданы учебно-воспитательные структуры, чтобы помочь небольшому числу людей, испытавших разъедающее воздействие экстремизма, освободиться от террористических и экстремистских идей и поскорее вернуться в социум. Это сделано, чтобы не дать им стать виновниками и жертвами террора, не дожидаться того, когда они превратятся в представляющих угрозу для общества и других людей террористов, и лишь затем вести с ними борьбу. По его словам, это позитивная и полезная методика в ходе антитеррористических мероприятий в Синьцзяне. 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: комплексной


------分隔线----------------------------
栏目列表