Россия оказалась на последнем месте по индексу доверия к общественным институтам, показало исследование Trust Barometer-2019 по 26 рынкам. Его провела организация Edelman.
根据美国公关公司爱德曼最新发布的《全球信任度调查报告》显示,俄罗斯位列27个被调查的国家中民众对政府、企业、媒体和非政府组织的信任度的最后。
О доверии правительству заявили 34% опрошенных, это на 10 процентных пунктов меньше, чем годом ранее.Лидером оказался Китай, там правительству доверяют 86% опрошенных.
大约只有34%的俄罗斯民众表示他们信任政府,这个数值比一年前减少了10个百分点。中国政府信任度指数居全球首位,86%的受访者信任政府。
Бизнесу доверяют 34% россиян против 41% годом ранее, неправительственным организациям — 23% против 25% в год назад. СМИ доверяют 26% россиян, годом ранее им верили 35%. Доверие к ООН в России снизилось до 32%, доверие к Евросоюзу — до 24%.
企业受到34%的俄罗斯人的信任,一年前为41%。对非政府组织的信任度,现在为23%,而一年前为25%。对媒体的信任度为26%,一年前为35%。联合国在俄罗斯的可信度降至32%,欧盟的可信度降至24%。
Исследователи изучали доверие жителей изучаемых стран и регионов к правительству, бизнесу, общественным организациям и СМИ. С 19 октября по 16 ноября 2018 года они опросили более 33 тысяч респондентов.
爱德曼评估了被调查国家公民对本国政府、企业、媒体和非政府组织以及对欧盟和联合国的信任度。该项调查于2018年10月19日至11月16日进行,有27个国家的3.3万多人参与了调查。