普京座驾民用版即将开卖

 普京座驾民用版即将开卖

 

Рыночная цена автомобилей Aurus будет определена до конца первого квартала 2019 года. Объемы продаж ограничены производственной мощностью НАМИ и составляют 150 автомобилей в год. Все предзаказы зарегистрированы в списке, – цитирует Хильгерта.

Aurus公司总经理希尔格特表示，Aurus品牌“车队”项目系列汽车的市场价格将在2019年第一季度底之前确定。希尔格特说，年销售量可达到150辆。

Он добавил, что клиентов будут индивидуально уведомлять о дате доставки машины, скидок не предполагается.

他说：“预订的订单已经全部登记在册。我们将单独通知每一位客户提车时间。销售价格明码实价，不存在折扣。”

В конце второго квартала в Москве откроются два шоурума по продаже машин Aurus проекта Кортеж.

他还说，第二季度底之前莫斯科市内将开设两处展厅。

В понедельник в Минпромторге сообщали, что с 15 февраля дилеры начнут принимать предварительные заявки на люксовый российский автомобиль Aurus в исполнении лимузина Aurus Senat Limousine L700 и седана Aurus Senat S600.

周一，工业和贸易部报告称，从2月15日开始，经销商将开始接受Aurus Senat Limousine L700豪华轿车和Aurus Senat S600轿车的预订。

В конце августа 2018 года Aurus подписал соглашения о намерениях с двумя московскими дилерами - "Авилон" и "Панавто", говорил журналистам Хильгерт. Он пояснял, что продажи планируется открыть в начале 2019 года - сначала в России, а затем и на экспорт в шесть регионов мира.

希尔格特告诉记者，在2018年8月底，Aurus与两个莫斯科经销商Avilon和Panavto签署了意向协议。他解释说，销售计划于2019年初开始，首先在俄罗斯开展，然后还会出口到六个世界地区。