俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

"Эту любовь мы получили!" - необычные подарки от российских детей

时间:2020-02-27来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Эту любовь мы получили! - медицинские работники в больнице для леч
(单词翻译:双击或拖选)
 "Эту любовь мы получили!" - медицинские работники в больнице для лечения больных, заразившихся новой коронавирусной пневмонией и находящихся в тяжелом или критическом состоянии, в пров. Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ во вторник получили необычные подарки от детей из России - рисунки для поддержки Китая во время борьбы с эпидемией.
Красное сердце, солнце, цветы, радуга, а также слово "любовь" на китайском языке... российские дети нарисовали разноцветные элементы на бумаге, чтобы выразить свою заботу и поддержку Китаю.
Эти картинки нарисовали в рамках акции на тему "Рука об руку, сердце к сердцу" по совместной инициативе Дальневосточного федерального университета и местных СМИ, которые призвали детей рисунками поддержать Китай в борьбе с эпидемией.
В акции приняли участие сотни детей во Владивостоке и других российских городах, в том числе дети, которые болеют раком и проходят лечение в больницах.
22 февраля эти подарки привезли в Китай через КПП Суйфэньхэ, и ранним утром на следующий день они прибыли в Харбин, административный центр пров. Хэйлунцзян.
"Давай, Китай!", "Мы душой с вами!" - так российские дети в видеозаписи на китайском языке выражают поддержку и добрые пожелания китайскому народу в борьбе с эпидемией.
"Я хочу поблагодарить детей из России за поддержку, которая укрепляет наши силы и волю в борьбе. Мы обязательно победим эпидемию!" - сказала врач первой больницы при Харбинском медицинском университете Чжао Минъянь.
Остальная часть рисунков будет передана в руки медицинских работников в городе Ухань и других городах провинции Хубэй /Центральный Китай/, чтобы они вместе почувствовали искренние пожелания детей из России.
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: приняли


------分隔线----------------------------
栏目列表