俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

МИД КНР: необходимо избегать навешивание ярлыков в вопросе происхождения коронавируса

时间:2020-03-07来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:В настоящее время нет единого понимания об источнике возникновен
(单词翻译:双击或拖选)
 В настоящее время нет единого понимания об источнике возникновения коронавируса нового типа COVID-19 и неизвестно, кто стал нулевым пациентом. Некоторые СМИ называют COVID-19  китайским вирусом , и это крайне безответственно. Китай выступает решительно против этого, об этом заявил официальный представитель министерства иностранных дел КНР Чжао Лицзянь.
 
Дипломат подчеркнул, что, во-первых, работа по определению источника происхождения заболевания все еще продолжается, и окончательных выводов пока нет. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) неоднократно заявляла, что COVID-19 – глобальный феномен, его источник предстоит определить, а в настоящий момент необходимо уделять внимание противостоянию этому вирусу, избегать навешивание ярлыков. ВОЗ специально дала название коронавирусу нового типа - COVID-19, и оно не связано с каким-либо регионом или страной. Эксперт по респираторным заболеваниям, член Академии инженерных наук Китая Чжун Наньшань отметил, что пневмония, вызванная коронавирусом нового типа, впервые была выявлена в Китае, но это вовсе не означает, что источник вируса возник именно в Китае.
 
Во-вторых, международное сообщество должно совместными усилиями бороться со  информационным вирусом  и  политическим вирусом . Эпидемия коронавирусной пневмонии – это общий вызов для всех стран мира,международное сообщество совместными усилиями должно бороться с болезнью, а также со слухами, клеветой и предрассудками. В условиях распространении эпидемии необходимо руководствоваться наукой, здравым разумом и поддерживать сотрудничество.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Дипломат


------分隔线----------------------------
栏目列表