俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Объем розничных онлайн-продаж в Китае за три квартала вырос на 9,7%

时间:2020-11-11来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:29 октября представитель министерства коммерции КНР Гао Фэн сообщ
(单词翻译:双击或拖选)
 29 октября представитель министерства коммерции КНР Гао Фэн сообщил, что розничные онлайн-продажи в Китае за первые три квартала года превысили 8 трлн юаней, увеличившись на 9,7% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Оборот розничных онлайн-продаж товаров достиг 6,6 трлн юаней, увеличившись на 15,3% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
 
Гао Фэн на пресс-конференции в министерстве коммерции КНР в режиме онлайн заявил, что оборот розничных онлайн-продаж ускоряет цифровую трансформацию субъектов рынка, катализируя новые методы управления и модели, повышая эффективность производственной цепочки, цепочки поставок и цепочки создания стоимости, а также придавая новый импульс для цифровой экономики.
 
Гао Фэн сказал, что в целом объем розничных онлайн-продаж в стране за первые три квартала продемонстрировал следующие характеристики:
 
Постоянно продолжают появляться новые популярные платформы для онлайн-потребления. Новыми тенденциями в онлайн-потреблении стали здоровое и экологически чистое потребление. Покупатели отдают предпочтение новым моделям, сочетающим развлечения и потребление, например интернет-торговля в режиме реального времени и контент для интернет-торговли.
 
Интернет-торговля ускоряет цифровое развитие отрасли, в сельских районах электронная коммерция сохраняет хорошую динамику развития. Согласно данным мониторинга больших данных в задачах бизнеса, за первые три квартала этого года оборот розничных онлайн-продаж в сельской местности Китая составил 1,2 трлн юаней, увеличившись на 7,8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года; объем розничных онлайн-продаж сельскохозяйственной продукции в Китае составил 288,41 млрд юаней, что на 34,3% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
 
Трансграничная интернет-торговля способствует повышению качества и развитию внешней торговли. Мониторинг больших данных в задачах бизнеса на ключевых платформах розничного импорта интернет-торговли показывает, что объем розничного импорта трансграничной интернет-торговли увеличился более чем на 17% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
 
Потребление онлайн-услуг растет быстрее. Мониторинг больших данных в задачах бизнеса показывает, что оборот розничных продаж онлайн-кейтеринга в третьем квартале вырос почти на 10% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, а темпы роста розничных продаж онлайн-путешествий изменились с отрицательных на положительные.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Интернет


------分隔线----------------------------
栏目列表