新年到啦！俄罗斯人心目中的新年水果C位竟然是他！！你猜到了吗？

 2021年悄然而至，在这临近新年的日子里，俄罗斯超市里的水果家族已经出现了不少新鲜的面孔，究竟是哪个更受俄罗斯人的青睐呢，一起来看看吧~

 

 

（诚心发问！）你们在快到新年时都买些什么水果呢？

 

 

我觉得，除了橘子啥也不需要，伏特加来多点...（果然伏特加才是俄罗斯人的魂！！）

 

 

菠萝！！

 

我会买橘子，菠萝，柿子，可能还有其他的

 

 

 

伏特加（伏特加魂再次出现！）

 

 

 

苹果，梨，猕猴桃，菠萝

 

 

 

现在所有人家里一整年桌上都会放些水果)))但是冬天吃柑橘类比较合理，因为他们是应季水果

 

 

 

香蕉，橘子，橙子

 

 

 

 

 

综上所述，呼声比较高的橘子，菠萝，橙子等柑橘类水果在新年成功出道，当然小编发现还有其他比如：葡萄，香蕉，梨等也受到俄罗斯人的喜爱~

 

现在就让我们来看看为什么橘子能够成为C位吧

 

Главный новогодний фрукт: почему на Новый год едят мандарины

 

Если провести простой тест, попросив разных людей назвать пять слов, которые так или иначе ассоциируются с Новым годом, все, как один, обязательно вспомнят мандарин.

 

Ведь характерный, невероятный запах мандарина, смешивающийся с хвойным ароматом – вот главное воспоминание о новогодних праздниках. Но это не единственная причина, по которой нужно кушать мандарины.

 

新年水果C位：为什么在新年要吃橘子？

 

如果进行一个简单的测试，要求人们提出五个无论什么方式都能联想到新年的词语，所有人，都一样，一定会提到橘子。

 

要知道橘子独特的，不可思议的味道与圣诞树针叶的芳香混合-这就是人们对新年的回忆。但这不是在新年吃橘子唯一的原因。

 

#原因1

 

Более десяти веков тому назад в Древнем Китае эти ярко-оранжевые являлись главным символом, которые привлекали счастье, богатство и любовь, долголетие. Именно поэтому богатых китайцев было принято величать мандаринами.

 

在十多世纪前的中国古代这些鲜亮的橙色是招来幸福，富裕，爱情，长寿的象征。就是因为这样中国的富人们开始用橘子来称赞祝贺别人。

 

В то время мандарины были очень дорогими и позволить себе купить их могли только очень состоятельные люди. Таких людей в Китае звали Мандаринами.

 

在那个时候橘子非常昂贵，有能力给自己买橘子的都是有钱人。这些人都叫大官。

 

（Tips: Мандарин 还有大官的意思哦，现在知道为什么了吗？）

 

#原因2

 

Мандарин – единственный фрукт, который дозревает в декабре в ближайших к нам странах. Значит, он относительно недорогой и доступный почти любой семье.

 

在离俄罗斯最近的国家里橘子是唯一的十二月份成熟的水果。意味着，橘子对每个家庭来说都相对便宜而且买得起的。

 

#原因3

 

Мандарины очень удобно вешать на елку. Они круглые, легкие (легче, чем апельсин), яркие, красивые и ароматные. Практически идеальное украшение для елки.

 

橘子挂在圣诞树上非常方便。他们又圆又轻(比橙子轻），鲜艳，漂亮还有香味。这几乎是圣诞树最完美的装饰了。

 

如果你已经有买橘子的冲动了，记得看看下面的小贴士，教你如何挑橘子~

 

Ярко-оранжевый однородный цвет кожуры.  橘子皮要均匀鲜艳的橘色

Цвет мякоти не должен отличаться по цвету от кожуры. 果肉颜色要和橘子皮的一致哦

Каждая "пора" на кожуре должна быть четко видна.  橘子皮上每个“气孔”都能清楚看到

Если слегка сжать кожицу мандарина, и брызнет сок – фрукт спелый.  如果轻轻压一下果皮，会有汁液溅出的就是成熟的橘子了

Кислый мандарин приплюснут с обеих сторон.  酸的橘子两边是比较扁的

Сладкий, слегка кислый фрукт – большой, с толстой кожурой.  大个的皮厚的橘子就甜且微微发酸

Если мандарин мелкий, ярко-оранжевый, с тонкой кожурой, то он сладкий и сочный. 亮橙色薄皮的小橘子一般都甜且多汁

 

 

看到这是不是不禁想吐槽，这样站在超市挑橘子会不会被超市阿姨赶出去呢~~小编相信每个橘子都有自己的使命！被你挑中的都是天选之子！！！！

 

说了这么多，你心目中的新年水果No1是哪个呢，欢迎来评论区给出你的答案哟~