来看这些会说俄语的明星~雪姨是语言能力王者级段位选手吧

 相信大家对雪姨王琳应该都并不陌生，雪姨是当年火遍半边天的琼瑶名剧《情深深雨濛濛》中的反一号，美丽却泼辣。

 

没想到，雪姨王琳也是会说俄语的，而且还很溜！

 

 

“1990年，在上戏表演系刚念完大一的王琳，被学校公派到苏联的莫斯科国立电影学院留学。尽管只有短短两年不到的时间，但异国求学的经历，以及艺术的熏陶，却令她受益终生。”

 

 

我们一起来感受一下！

 

视频↓ 

 

https://v.qq.com/x/page/f0931ef5exk.html

 

 

 

视频中雪姨朗诵的为著名俄罗斯寓言故事《乌鸦与狐狸》中的片段：

 

 

 

Ворона и Лисица

 

乌鸦与狐狸

 

……

 

Ну что за шейка, что за глазки!

 

多美的脖子，多美的眼睛！

 

Рассказывать, так, право, сказки!

 

简直就像童话梦境！

 

Какие пёрушки! какой носок!

 

多好的羽毛，多好的鸟嘴巴！

 

И, верно, ангельский быть должен голосок!

 

一定还有天使般的声调！

 

Спой, светик, не стыдись! Что, ежели, сестрица,

 

唱吧，可爱的乌鸦！别害臊，小妹妹，

 

При красоте такой и петь ты мастерица,

 

你长得这样美丽，如果还是歌唱的行家，

 

……

 

不得不说雪姨的俄语发音还是十分的地道的，朗诵也很流畅、优美，简直就是王者段位的选手啊~

 

 

 

除了雪姨，原来还有这些明星也会讲俄语！