俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Первая партия китайской вакцины от коронавируса Sinovac доставлена в Таиланд

时间:2021-03-27来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Первая партия вакцины против COVID-19, заказанная Таиландом у китайс
(单词翻译:双击或拖选)
 Первая партия вакцины против COVID-19, заказанная Таиландом у китайской компании Sinovac Biotech, доставлена 24 февраля в Бангкок. Как предполагается, национальная программа вакцинации начнется здесь через несколько дней.
 
200 тыс доз препарата были доставлены из Пекина в Бангкок грузовым рейсом авиакомпании Thai Airways International. Это первая партия из 2 млн доз вакцины против коронавируса, заказанных Таиландом у китайской биофармацевтической компании.
 
Премьер-министр Таиланда Прают Чан-Оча, вице-премьер, министр здравоохранения Таиланда Анутин Чарнвееракул, а также временный поверенный в делах посольства КНР в Таиланде Ян Синь встречали вакцину в аэропорту.
 
"Сегодня исторический день получения первой партии вакцины", -- заявил Прают Чан-Оча на церемонии передачи вакцины, выразив благодарность китайской стороне за своевременную доставку препарата.
 
"Без каких-либо неожиданных проблем последующие партии прибудут в запланированные сроки", -- сказал он.
 
Ян Синь назвал поставку вакцин очередным крупным прогрессом в двустороннем сотрудничестве по борьбе с пандемией. Он выразил надежду на то, что вакцины Sinovac сыграют активную роль для поддержки местных усилий по борьбе с COVID-19.
 
"Мы уверены в этой вакцине", -- сообщил в эксклюзивном интервью агентству Синьхуа директор Национального института вакцин Таиланда Накорн Премсри.
 
По его словам, китайская вакцина широко применяется во многих странах мира и показывает хорошие результаты с точки зрения профиля безопасности и эффективности, особенно среди медперсонала, который подвергается повышенному риску заражения. "Уже были использованы миллионы доз данной вакцины. На настоящий момент сведений о тяжелых реакциях /на препарат/ не поступало. Именно по этой причине мы выбрали данную вакцину", -- рассказал он.
 
В понедельник, 22 февраля, Таиланд одобрил вакцину Sinovac для экстренного использования, срок действия разрешения -- один год, сообщил Анутин Чарнвееракул.
 
После прибытия вакцин потребуется три дня для проведения заключительной проверки перед началом национальной кампании по вакцинации, заявил Прают Чан-Оча.
 
Первая партия вакцины Sinovac будет распространена в 13 провинциях, включая Бангкок. Вакцинация начнется с групп риска: медицинских работников, лиц, близко контактировавших с инфицированными и страдающих от определенных хронических заболеваний.
 
Вторая партия в 800 тыс доз вакцины Sinovac, как планируется, будет доставлена в Таиланд в следующем месяце, а затем - третья партия с оставшимся миллионом доз.
 
Таиланд разработал трехэтапную национальную программу вакцинации с целью привить достаточную часть населения для выработки коллективного иммунитета. Помимо вакцины Sinovac в стране также будет применяться препарат производства компании AstraZeneca.
 
На сегодняшний день общее число случаев COVID-19 в Таиланде составляет 25692.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表