俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Инициатива "Один пояс и один путь" способствует "зеленому" восстановлению после

时间:2021-06-05来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Весеннее заседание Международного финансового форума 2021 обнарод
(单词翻译:双击或拖选)
 Весеннее заседание Международного финансового форума 2021 обнародовало доклад о Китае /China Report 2021/. В нем отмечается, что по результатам 4-го ежегодного исследования центральных банков стран вдоль"Одного пояса и одного пути" , 87 проц опрошенных банков считают, что реализуемые в рамках"Одного пояса и одного пути"проекты способствуют восстановлению экономики в постпандемический период, из них 75 проц отмечают, что данные проекты идут на пользу"зеленому" восстановлению и устойчивому развитию.
 
В докладе пристальное внимание уделено 5 темам, включая"всестороннее устойчивое развитие: движущая и сдерживающая силы глобального экономического роста после пандемии COVID-19" ,"инициатива"Один пояс и один путь" ,"зеленые финансы" ,"мировой рынок капитала"и"финансовые технологии" .
 
Как показывают приведенные в документе результаты исследования, такие меры, как локдауны и социальное дистанцирование, оказали временное влияние на развитие ряда крупных проектов, но китайская сторона при этом не ослабила поддержку проектов в рамках"Одного пояса и одного пути"на фоне эпидемии. Большинство опрошенных ЦБ рассчитывают, что инициатива"Один пояс и один путь"будет способствовать росту ВВП в их странах в ближайшие 5 лет.
 
В докладе также отмечаются широкие перспективы сотрудничества в области экологических стандартов,"зеленой"энергетики и транспорта. По мнению банков, инвестирование в"зеленую"энергетику и транспорт /90 проц опрошенных/, а также совместная разработка стандартов в отношении проектов"Одного пояса и одного пути"/80 проц опрошенных/ являются чрезвычайно важными направлениями.
 
Наряду с противостоянием эпидемии COVID-19, всем странам мира также следует активизировать усилия и выполнять свои обещания в части глобальной окружающей среды, следует из доклада. Инвестиции в низкоуглеродное общество и здоровую экосистему представляют единственный путь для обеспечения долгосрочной прибыли банковской отрасли.
 
В докладе подчеркивается наличие огромного потенциала для сотрудничества во всех указанных областях. Только глобальное сотрудничество может позволить мировой экономике быстро и устойчиво оправиться от эпидемии.
 
Международный финансовый форум и Институт Центральноазиатского регионального экономического сотрудничества подписали соглашение о стратегическом сотрудничестве с целью ускорить строительство базовой инфраструктуры в Центральной Азии в таких сферах, как энергосбережение, низкоуглеродное развитие, защита окружающей среды, совместно отыскать"точку входа"в"зеленое"сотрудничество, повысить уровень сотрудничества в области региональной экономики и транспортно-коммуникационной взаимосвязанности.
 
Международный финансовый форум был создан в октябре 2003 года по совместной инициативе представителей более 20 стран, регионов и международных организаций, включая Китай, США, ЕС. Это постоянно действующее учреждение высокого уровня, предназначенное для проведения диалога, коммуникаций и исследований в глобальной финансовой сфере. Нынешнее весеннее заседание состоялось в Пекине с 29 по 30 мая. Его организаторами выступили Китайский комитет содействия развитию международной торговли и Международный финансовый форум.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: показывают


------分隔线----------------------------
栏目列表