俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Си Цзиньпин провел телефонный разговор с президентом Доминиканской Республики Л. Абинадером

时间:2021-06-17来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Председатель КНР Си Цзиньпин 2 июня вечером провел телефонный раз
(单词翻译:双击或拖选)
 Председатель КНР Си Цзиньпин 2 июня вечером провел телефонный разговор с президентом Доминиканской Республики Луисом Абинадером.
 
С момента установления дипломатических отношений с КНР Доминиканская Республика твердо придерживается политики одного Китая и рассматривает отношения с Китаем в качестве приоритетного направления своей внешней политики, Китай высоко ценит это, заявил Си Цзиньпин. Он отметил, что с начала вспышки пандемии COVID-19 Китай и Доминиканская Республика поддерживали друг друга и объединяли усилия. Китай будет продолжать оказывать поддержку Доминиканской Республике в ее борьбе с пандемией в пределах своих сил, заявил Си Цзиньпин.
 
Си Цзиньпин выразил уверенность, что под руководством Л. Абинадера страна в кратчайшие сроки одержит победу над пандемией. Китай готов вместе с Доминиканской Республикой содействовать более активному развитию двусторонних отношений и непрерывно поднимать их на новый уровень, добавил он.
 
Китайский лидер подчеркнул, что Коммунистическая партия Китая в скором времени отметит 100 лет с момента своего основания. Позиция народа является фундаментальной политической позицией КПК, что в значительной степени соответствует принципу управления "народ превыше всего", который отстаивает доминиканская сторона, указал он и добавил, что китайская сторона готова работать с Доминиканской Республикой для укрепления обмена идеями по вопросам управления, углубления политического взаимного доверия и стимулирования совместного развития.
 
В этом году, продолжил Си Цзиньпин, в Китае начинается период 14-й пятилетки, Китай еще в большей степени расширит свою открытость, что создаст больше возможностей для сотрудничества между Китаем и Доминиканской Республикой. По его словам, Китай приветствует экспорт местной сельскохозяйственной продукции Доминиканской Республики в Китай, а также поддерживает инвестиции китайских предприятий в эту страну. Китай намерен работать с Доминиканской Республикой для укрепления координации и взаимодействия по международным и региональным вопросам, совместно защищать международную беспристрастность и справедливость, а также права и интересы развивающихся стран.
 
Си Цзиньпин выразил надежду, что доминиканская сторона будет играть активную роль в развитии отношений Китая со странами Карибского бассейна и Центральной Америки, а также в развитии общего сотрудничества между Китаем и Латинской Америкой.
 
Л. Абинадер, со своей стороны, выразил сердечные поздравления в связи с наступающим 100-летним юбилеем Компартии Китая. Медикаменты и вакцины, предоставленные Китаем, сыграли ключевую роль в борьбе с пандемией COVID-19 в стране, в связи с этим доминиканская сторона выражают свою искреннюю благодарность, сказал президент.
 
По его словам, Доминиканская Республика остается твердо приверженной политике одного Китая и готова работать с Китаем для укрепления связей и обменов, а также для расширения сотрудничества в торгово-экономической и других областях.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: выразил


------分隔线----------------------------
栏目列表